Friends

Amigos

Friends

Segui seus passos, caí no limiteFollowed your footsteps, fell over the edge
Lutando contra a queda livre, acordei na minha camaFighting the free fall woke up in my bed
Mas então eu me lembro da última coisa que você disseBut then I remember the last thing you said
Coloquei minha boca no espelho e sussurrei: Você está mortoPut my mouth to the mirror and whispered: You're dead

Amigos, apenas amigosFriends, just friends
Oh, nós poderíamos ter sido, oh, deveríamos ter sidoOh, we could've been, oh, we should've been
Mais do que apenas amigos, melhores amigosMore than just friends, best friends
Não estou procurando, não preciso maisI'm not looking for, don't need anymore
O que há de tão especial em você (você)What's so special 'bout you (you)
Especial sobre você (você)Special 'bout you (you)

Esculpi uma cratera no fundo da minha menteCarved out a crater in the back of my mind
Você capturou meus pensamentos, me mantenha preocupadoYou captured my thoughts, keep me preoccupied
Mas há sempre um estranho sentado do seu outro ladoBut there's always a stranger sitting on your other side
Só estou me perguntando como você dorme à noiteI'm just wondering how you sleep at night

É como um filme que já vi muitas vezesIt's like a movie that I've seen too many times
Eu memorizo cada frase estúpidaI memorize every stupid line
A maneira como você xinga ela para fazê-la perceberThe way you call her names to make her realize
Vou mudar o fim, deixar o herói morrerI'll change the end, let the hero die

Amigos, apenas amigosFriends, just friends
Oh, nós poderíamos ter sido, oh, deveríamos ter sidoOh, we could've been, oh, we should've been
Mais do que apenas amigos, melhores amigosMore than just friends, best friends
Não estou procurando, não preciso maisI'm not looking for, don't need anymore
O que há de tão especial em você (você)What's so special 'bout you (you)
Especial sobre você (você)Special 'bout you (you)

AmigosFriends
Quantos de nós, quantos de nósHow many of us, how many of us
Quantos ciúmesHow many jealous
F-amigosF-Friends
Não somos muitos, sorrimos um para o outroIt's not many of us, we smile at each other
Mas quantos queriamBut how many wanted
Problemas de confiançaTrust issues
AmigosFriends
Quantos de nós, quantos de nósHow many of us, how many of us
Quantos ciumentosHow many jealous
F-amigosF-Friends
Não somos muitos, sorrimos um para o outroIt's not many of us, we smile at each other
Mas quantos queriamBut how many wanted
Problemas de confiançaTrust issues

Amigos, apenas amigosFriends, just friends
Oh, nós poderíamos ter sido, oh, deveríamos ter sidoOh, we could've been, oh, we should've been
Mais do que apenas amigos, melhores amigosMore than just friends, best friends
Não estou procurando, não preciso maisI'm not looking for, don't need anymore
O que há de tão especial em você (você)What's so special 'bout you (you)
Especial sobre você (você)Special 'bout you (you)

Não há mais o que há de tão especialNo more what's so special 'bout
Luta especialSpecial 'bout
O que há de tão especialWhat's so special 'bout