Lost Cause
Billie Eilish
Caso Perdido
Lost Cause
Hay algo en-
Something's in the—
Hay algo en el aire ahora
Something's in the air right now
Como si perdiera la noción del tiempo (tiempo, tiempo)
Like I'm losin' track of time (time, time)
Como si realmente no me importara en este momento
Like I don't really care right now
Pero tal vez eso sea bueno
But maybe that's fine
Ni siquiera estuviste ahí ese día
You weren't even there that day
Te estaba esperando (tú, tú)
I was waitin' on you (you, you)
Me preguntaba si sabías que ese día
I wonder if you were aware that day
Fue el colmo para mí y yo sabía
Was the last straw for me and I knew
Te envié flores
I sent you flowers
¿Tan siquiera te importo?
Did you even care?
Corriste hacia la ducha
You ran the shower
Y las dejaste en las escaleras
And left them by the stairs
Ooh, ooh, ooh, ah, ah, eh, eh
Ooh, ooh, ooh, ah, ah, eh, eh
Pensé que lo habías puesto tus mierdas en orden, pero, maldición, estaba equivocada
Thought you had your shit together, but damn, I was wrong
No eres nada más que un caso perdido
You ain't nothin' but a lost cause
Y esto no parece ser nada como antes
And this ain't nothin' like it oncе was
Sé que piensas que eres un forajido
I know you think you're such an outlaw
Pero no tienes trabajo
But you got no job
No eres nada más que un caso perdido
You ain't nothin' but a lost cause
Y esto no es nada como antes
And this ain't nothin' likе it once was
Sé que piensas que eres un forajido
I know you think you're such an outlaw
Pero no tienes trabajo
But you got no job
Solía pensar que eras tímido
I used to think you were shy
O tal vez no tenías nada en tu cabeza
But maybe you just had nothing on your mind
Tal vez estabas pensando en ti mismo todo el tiempo
Maybe you were thinkin' 'bout yourself all the time
Solía desear que fueras mío
I used to wish you were mine
Pero eso fue mucho antes de que me diera cuenta
But that was way before I realized
Que alguien como tú siempre sería tan fácil de encontrar
Someone like you would always be so easy to find
(Tan) tan fácil (tan, tan)
(So) So easy (So, so)
Eeh, hm, hm, hm, hm
Eeh, hm, hm, hm, hm
No recibí flores
Gave me no flowers
Ojala no me importara
Wish I didn't care
Te fuiste por mucho tiempo
You'd be gone for hours
Podrías estar en cualquier lugar
Could be anywhere
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Pensé que crecerías eventualmente, pero probaste que estaba equivocada
Thought you would've grown eventually, but you proved me wrong
No eres nada más que un caso perdido
You ain't nothing but a lost cause
Y esto no parece ser nada como antes
And this ain't nothing like it once was
Sé que piensas que eres un forajido
I know you think you're such an outlaw
Pero no tienes trabajo
But you got no job
No eres nada más que un caso perdido
You ain't nothing but a lost cause
Y esto no es nada como antes
And this ain't nothing like it once was
Sé que piensas que eres un forajido
I know you think you're such an outlaw
Pero no tienes trabajo
But you got no job
(¿Qué te dije?)
(What did I tell you?)
(No seas complaciente)
(Don't get complacent)
(Es hora de enfrentarlo ahora)
(It's time to face it now)
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
(¿Qué te dije?)
(What did I tell you?)
(No seas complaciente)
(Don't get complacent)
(Es hora de enfrentarlo ahora)
(It's time to face it now)
(Na, na, na, na, na, na)
(Na, na, na, na, na, na)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Eilish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: