
THE DINER (SLOWED & REVERB)
Billie Eilish
EL RESTAURANTE (LENTO Y REVERB)
THE DINER (SLOWED & REVERB)
No tengas miedo de míDon't be afraid of me
Soy lo que necesitasI'm what you need
Te vi en las pantallasI saw you on the screens
Sé que estamos destinados a estar juntosI know we're meant to be
Protagonizas mis sueñosYou're starin' in my dreams
En revistasIn magazines
Me miras fijamenteYou're lookin' right at me
Estoy aquí las 24 horasI'm here around the clock
Espero en tu cuadraI'm waitin' on your block
Pero, por favor, no llames a la policíaBut please don't call the cops
Me harán pararThey'll make me stop
Y solo quiero hablarAnd I just wanna talk
Apuesto a que podría cambiar tu vidaBet I could change your life
Podrías ser mi esposaYou could be my wife
Podríamos meternos en una peleaCould get into a fight
Diré que tienes razónI'll say you're right
Y me darás un beso de buenas nochesAnd you'll kiss me goodnight
Esperé en la esquina hasta que vi irse a la niñeraI waited on the corner till I saw the sitter leave
Fue fácil superarlo y caí de pieWas easy gettin' over and I landed on my feet
Entré por la cocina buscando algo de comerI came in through the kitchen lookin' for something to eat
Dejé una tarjeta de visita para que supieran que era yoI left a calling card so they would know that it was me
Intenté salvarte, pero falléI tried to save you, but I failed
Fianza de doscientos cincuenta mil dólaresTwo-fifty thousand-dollar bail (two hundred fifty thousand-dollar)
Mientras estoy fuera, no leas mi correo (correo)While I'm away, don't read my mail (don't read my mail)
Solo trae un velo (solo trae un velo)Just bring a veil
Y ven a visitarme a la cárcel (visítame a la cárcel)And come visit me in jail (visit me in jail)
Volveré al restauranteI'll go back to the diner
Escribiré otra carta (escribiré otra carta)I'll write another letter (I'll write another letter)
Espero que la leas esta vezI hope you'll read it this time
Más te valeYou better
Los policías de la esquina me detuvieron cuando intenté irmeThe cops around the corner stopped me when I tried to leave
Me dijeron que estaba loca y me tiraron al suelo (me dijeron que estaba loca)They told me I was crazy, and they knocked me off my feet (they told me I was crazy)
Entraron por la cocina buscando algo discretoThey came in through the kitchen lookin' for something discrete
Dejé una tarjeta de visita para que supieran que era yoI left a calling card so they would know that it was me
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Sepan que era yoKnow that it was me
Memoricé tu númeroI memorized your number
Ahora te llamo cuando quieroNow I call you when I please
Intenté acabar con todoI tried to end it all
Pero ahora me he recuperadoBut now I'm back up on my feet
Te vi en el cocheI saw you in the car
Con otra persona y no pude dormirWith someone else, and couldn’t sleep
Si algo le pasaIf somethin' happens to him
Puedes apostar a que fue yoYou can bet that it was me
–3956–3956
310-807-3956310-807-3956
310-807-3956310-807-3956
310-807-3956310-807-3956



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billie Eilish y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: