Says My Heart

Dice Mi Corazón

Says My Heart

Enamorarse, alto en amorFall in love, tall in love
Dice mi corazón,Says my heart,
es romance, toma una oportunidadit's romance, take a chance
Dice mi corazónSays my heart
Pero cada vez que casi estoy en tus brazosBut each time that I'm almost in your arms
Esta vieja cabeza de maestraThis old schoolteacher brain of mine
Sigue dando falsas alarmasKeeps bringing in false alarms
Entonces mi cabeza rueda en su lugar y soy sabiaThen my head rolls instead and I'm wise
Al plan de ese destello en tus ojosTo the scheme of that gleam in your eyes
Así que beso y huyoSo I kiss and run
Pero en el momento en que estamos separadosBut the moment we're apart
'¡Oh! tonta, eso era amor'"Oh! you fool, that was love"
Dice mi corazónSays my heart

Entonces mi cabeza rueda en su lugar y soy sabiaThen my head rolls instead and I'm wise
Al plan de ese destello en tus ojosTo the scheme of that gleam in your eyes
Así que beso y huyoSo I kiss and run
Pero en el momento en que estamos separadosBut the moment we're apart
'¡Oh! tonta, eso era amor'"Oh! you fool, that was love"
Dice mi corazón.Says my heart.

No era la luna, no eran las estrellasIt wasn't the moon, it wasn't the stars
'¡Eso era amor!'"That was love!"
Dice mi corazónSays my heart