Sing Me An Old Fashion Song

Sing mir ein altmodisches Lied

Sing Me An Old Fashion Song

Sing mir, sing mir ein altmodisches LiedSing me, sing me an old fashion song
Bring mich, zurück in meinen Gedanken zu einer ZeitBring me, back in my mind to a time
Wo all meine Erinnerungen herkommenWhere my memories all come from
Ein gutes Timing-Lied, dasA good timing song, the kind
Dich zum Mitsingen bringtThat makes you wanta sing along
Ein gutes altmodisches HändeklatschenA good old fashion hand clapping'
Knieklatschen, Fußwippen-LiedKnee slapping, foot tappin' song

Fliegen, flieg weg, stör mich nichtSho fly don't bother me
Fliegen, flieg weg, stör mich nichtSho fly don't bother me
Fliegen, flieg weg, stör mich nichtSho fly don't bother me
Ich will deine Gesellschaft nichtI don't want your company
Fliegen in der Buttermilch zwei bei zweiFlies in the buttermilk two by two
Fliegen in der Buttermilch, flieg weg, fliegFlies in the buttermilk sho fly sho
Fliegen in der Buttermilch, hüpf zu meinem LouFlies in the buttermilk skip to my lou
Hüpf zu meinem Lou, mein SchatzSkip to the lou my darling

Sing mir, sing mir ein altmodisches LiedSing me, sing me an old fashion song
Bring mich, zurück in meinen Gedanken zu einer ZeitBring me, back in my mind to a time
Wo all meine Erinnerungen herkommenWhere my memories all come from
Ein gutes Timing-Lied, dasA good timing song, the kind
Dich zum Mitsingen bringtThat makes you wanta sing along
Ein gutes altmodisches HändeklatschenA good old fashion hand clapping'
Knieklatschen, Fußwippen-LiedKnee slapping, foot tappin' song

Als ich jung war, wartete ichWhen i was young i use to wait
Auf meinen Meister und brachte ihm seinen TellerUpon my master and bring his plate
Und reichte die Flasche, wenn sie leer warAnd pass the bottle when his was dry
Und wusch die blaue Schwanzfliege wegAnd wash away the blue tail fly
Jimmy knackt Mais und es ist mir egalJimmy crack corn and i don't care
Jimmy knackt Mais und es ist mir egalJimmy crack corn and i don't care
Jimmy knackt Mais und es ist mir egalJimmy crack corn and i don't care
Der Meister ist weggegangenThe master's gone away

Sing mir, sing mir ein altmodisches LiedSing me, sing me an old fashion song
Bring mich, zurück in meinen Gedanken zu einer ZeitBring me, back in my mind to a time
Wo all meine Erinnerungen herkommenWhere my memories all come from
Ein gutes Timing-Lied, dasA good timing song, the kind
Dich zum Mitsingen bringtThat makes you wanta sing along
Ein gutes altmodisches HändeklatschenA good old fashion hand clapping'
Knieklatschen, Fußwippen-LiedKnee slapping, foot tappin' song
(fade)(fade)
Sing mir, sing mir ein altmodisches LiedSing me, sing me an old fashion song
Bring mich, zurück in meinen Gedanken zu einer ZeitBring me, back in my mind to a time
Wo all meine Erinnerungen herkommenWhere my memories all come from
Ein gutes Timing-Lied, dasA good timing song, the kind
Dich zum Mitsingen bringtThat makes you wanta sing along