First Love

Primer Amor

First Love

Tu primer amor es alguien que nunca olvidarás...Your first love is someone that you'll never forget...

Dicen que es mejor haber amado y perdidoThey say it's better to have loved and lost
Que nunca haber amado en absolutoThen never have loved at all
Intentan venderlo a este corazón míoTry to sell it to this heart of mine
Dicen que va a llevar tiempoThey say it's gonna take time

Creo que he llorado un millón de lágrimasI think I've cried about a million tears
Viví mucho en pocos añosI did a lot of living in a few short years
Estoy saliendo con alguien nuevoI'm getting it on with someone new
Pero aún no puedo olvidarteStill I can't forget you

Coro:Chorus:
Eres el primero en realmente besarmeYou're the first to ever really kiss me
Eres el primero en romperme el corazónYou're the first to ever break my heart
Ahora sé que en mi vida habrá otrosNow I know in my life there'll be others
Pero tú siempre serás mi primer amorBut you will always be my first love

Todo el mundo puede verEverybody in the world can see
Lo que mi nuevo chico significa para míWhat my new boy means to me
Me hace sentir como una mujer por dentro donde solía esconderse mi niñaMakes me feel like a woman inside where my little girl used to hide
Siguiendo con mi vida de nuevoGettin' on withmy life again

Todavía pienso en ti de vez en cuandoI still think about every now and then
Tiene que haber una primera vez para todoThere's gotta be a first time for everything
Incluso cuando se trata de amantesEven when it comes to lovers

Coro.Chorus.

Mirando algunas fotografías, recordandoLooking at some photographs, reminiscin'
Recordando la forma en que me haces sentirRemembering the way you make me go
Ese momento cuando me llevaste a casaooh, that momemt when you drove me home
Diciendo algo por teléfonoSaying somethin' on the telephone

Coro.Chorus.

Eres el primero en realmente tocarmeYou're the frist to ever really touch me
Eres el primero en romperme el corazónYou're the frist to ever break my heart
Ahora sé que en mi vida habrá otrosNow I know in my life there will be others
Pero siempre serás mi primer amorBut you will awalys be my first love