SNAP (MOON SUA & SIYOON) (feat. sokodomo) (English Version)

SNAP (MOON SUA & SIYOON) (feat. sokodomo) (Version Française)

SNAP (MOON SUA & SIYOON) (feat. sokodomo) (English Version)

Tout-tout-tout ce que tu veux (veux)Ev-ev-ev-everything what you want (want)
Si tu l'as, faut le montrer (montrer)If you got it gotta flaunt (flaunt)
Je vais te le servir chaud (servir chaud)I'ma serve it up hot (serve it up hot)
Toujours toucher le bon spotAlways hit the right spot
Prêt, feu, partezReady, set, let's go

Hé, tu te regardes dans le miroirHey you lookin' back in the mirror
Je suis un dix plus dix sur zéroI'm a ten plus ten outta zero
Les marques de bataille me font sentir que je pourrais pleurerBattle marks make me feel I could tear up
Oh mon dieu, ça a le goût de siropOh my gah, taste like syrup

Dans une voiture rapide, je fais mon trucIn a fastback, I do my thang
Sortant de la piste, hors de ton cadreRunning right off the track, out of ya frame
Rien que je ne peux faireNothing that I can't do
Ramène le rythme, reviensBring the beat back, back

Je pourrais changer quand je snap, snap, snapMight flip when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Je pourrais changer quand je snap, snap, snapMight flip when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Et je vais continuer à rouler (ouais), on est juste dans le flow (uh)And I'ma keep on ridin' (yeah), we just vibin' (uh)
Je fais le show, tu peux pas le nierI'm popping, can't deny it
Change quand je snap, snap, snapFlip when I snap, snap, snap
Nom-nom-nom-na-nom, chauffe çaNom-nom-nom-na-nom, heat it up

J'ai rien, je veux cette montée d'adrénalineAin't got a nothing, I want that bomb mind rushy
Tu dois me satisfaire, j'ai trop faim, miam, miamYou need to satisfy me, I'm starving yummy, yummy
Grignotant avec les deux s, c'est moi (whoop)Snackin' with the two s's, that's me (whoop)
Secoue et snap, j'ai V (whoop)Shake it off and snap up, got V (whoop)
Ouais, je le dévore, pas de blague (whoop)Yuh, l'm eat it up, don't trick (whoop)
Petite chose sassy les fait supplier comme çaSassy little thing got 'em beggin' like this

Je suis le genre, j'allume un feu, je l'alimenteI'm the type, I light a fire, fuel it
Ça va exploser, faire du bruit, je suis sur le point de faire du grabugeGonna go boom, blow it, blow it, 'bout to make a commotion
À fond, on va passer, tu investisTo the max, we gon' pass, you invest
Je serai partie avant que ton moteur démarre, je suis trop maline (aye)I be gone before ya engine will start, I'm too smart (aye)
Je vais juste snap, faire une pause comme ça (aye)I'ma just snap, make a break like that (aye)
Tu veux jouer, fais voler tes cheveux en arrière (aye)Wanna play games, make ya hair flip back (aye)
Zoom-zoom, volant à travers chaque feu rougeZoom-zoom flyin' through each red light
Accroche-toi bien, peu importe ce que tu veux, on ira hautHold on tight, whatever you want we'll go high
(Whoop) pourquoi ?(Whoop) why?

Je pourrais changer quand je snap, snap, snapMight flip when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Je pourrais changer quand je snap, snap, snapMight flip when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Et je vais continuer à rouler (ouais), on est juste dans le flow (uh)And I'ma keep on ridin' (yeah), we just vibin' (uh)
Je fais le show, tu peux pas le nierI'm popping, can't deny it
Change quand je snap, snap, snapFlip when I snap, snap, snap
Nom-nom-nom-na-nom, chauffe çaNom-nom-nom-na-nom, heat it up

Je suis sur le point de changer, peut-être lancer les désI'm about to flip y'all, maybe roll the dice
Je continue à jouer avec le feuI keep on playing with the fire
Bouge comme je le veux, rock-n-rolling quand je crache (snap)Move it like I want it, rock-n-rolling when I spit (snap)
Que vas-tu faire ?What you gonna do?
Nunchaku sur moi, bougeant gauche-droiteNunchuck on me, moving left-right
Coup de pied, coup de poing, un autre genre d'enduranceKick, punch, different kind of stamina

Tu me vois bosser beaucoup, je prends de gros risquesYa see me on my grind a lot, I'm taking big shots
Et quand je snap-snap, c'est comme un mic dropAnd when I snappy-snap, it's like a mic drop
Tu sais que c'est mon style, bébé toute la journéeYou know that's my MO, baby all day
Je parle grand, je fais mon show sur scèneTalk big game, do my thing on stage
Je dois mettre la magie, le goût du cacao dessusGot to put the magic flavor, the cocoa on it
Grimpant comme une cerise tout en hautClimbin' like a cherry to the very top
Juste un petit snap de doigt, doigtJust an itty-bitty snap of the finger, finger
Ooh, c'est ce que je fais, j'ai fait du rythme un bopOoh, that's what I do, I made the beat a bop

Dans une voiture rapide, je fais mon truc (hey)In a fastback, I do my thang (hey)
Sortant de la piste, hors de ton cadre (whoo)Running right off the track, out of ya frame (whoo)
Rien que je ne peux faireNothing that I can't do
Ramène le rythme ba-ba-backBring the beat ba-ba-back

Je pourrais buguer quand je snap, snap, snapMight glitch when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Je pourrais buguer quand je snap, snap, snapMight glitch when I snap, snap, snap
Je cours comme ça-cela-cela-celaI'm running like that-that-that-that-that
Et je vais continuer à rouler (aye), on est juste dans le flow (yo)And I'ma keep on ridin' (aye), we just vibin' (yo)
Je fais le show, tu peux pas le nierI'm popping, can't deny it
Bugue quand je cours, je gèreGlitch when I'm racing, acing
Nom-nom-nom-na-nom, chauffe çaNom-nom-nom-na-nom, heat it up

Ah, rejoue ça encore une foisAh, play it one more time
Nom-nom-nom-na-nom-na-na-nomNom-nom-nom-na-nom-na-na-nom