A Força do Destino

La Fuerza del Destino

A Força do Destino

Hasta hoy no he logrado entenderAté hoje eu não consegui compreender
Cómo es que el destino me mostró a tiComo é que o destino foi me mostrar você
Pues el tiempo se encargóPois o tempo fez questão
De separarte de míDe separar você de mim
Te llevó a otro lugarTe levou pra outro lugar
Muy lejos de aquíBem longe daqui

Pero el destino me explicó poco despuésMas o destino me explicou logo depois
Que el mundo es muy pequeño para los dosQue o mundo é muito pequeno para nós dois
Y que estoy viviendo en un mundoE que estou vivendo em um mundo
Que gira y rota sin darme cuentaQue gira e roda sem eu perceber
Y en el vaivén de esta vidaE no vira e mexe desta vida
Te encontréEncontrei você

Y ahora que tu mirada cruzó mi caminoE agora que seu olhar cruzou o meu caminho
He vuelto a soñar como un niñoEu voltei a sonhar igual a um menino
Y aprendí con el destinoE aprendi com o destino
Que no existe un sueño perdidoQue não existe um sonho perdido
El sueño es un compromiso que está adormecidoO sonho é um compromisso que está adormecido