Wish You Were Her

Ojalá fueras ella

Wish You Were Her

Hay una chica durmiendo en mi camaThere's a girl sleeping in my bed
Y estoy cantando canciones no escritas en mi cabezaAnd I'm singing unwritten songs in my head
Ella brindó una compañía agridulceShe provided bittersweet company
Le confesé cuánto significas para míI confided how much you mean to me
Y esta vezAnd this time
Va a tomar un tren para sacarme adelanteIt's gonna take a train to pull me through
Alguna breve distracción de tu recuerdoSome brief distraction from your memory
Es todo lo que esperaba que ella pudiera serIs all that I hoped that she might be
Y mientras la dejo calentar sus pies en míAnd as I let her warm her feet on me
Ojalá fueras ellaWish you were her

Que quería que fueras mi esposaThat I wanted you to be my wife
Es el peor secreto guardado de mi vidaIs the worst kept secret of my life
Todos lo saben, incluso mi amiga aquíEveryone knows, even my friend here
Acabo de susurrar tu nombre en su oídoI've just whispered your name in her ear
Y esta vezAnd this time
Va a tomar un tren para sacarme adelanteIt's gonna take a train to pull me through
Alguna breve distracción de tu recuerdoSome brief distraction from your memory
Es todo lo que esperaba que ella pudiera serIs all that I hoped that she might be
Y mientras le pregunto cómo toma su téAnd as I ask her how she takes her tea
Ojalá fueras ellaWish you were her
EllaHer
Ojalá fueras ellaI wish you were her