Fuego / Me Gozaré

Vuur / Ik Zal Genieten

Fuego / Me Gozaré

Halleluja!¡Aleluya!
Dat vuur!¡Ese fuego!

Er is een vlam die in mij brandtHay una llama que arde en mí
Een grote kracht die in jou zitUn gran poder que está en ti

Het heilige vuur brandt in mijMe está quemando su fuego santo
Ik voel het, het is hierPuedo sentirlo, está aquí

Er is een vlam die in mij brandtHay una llama que arde en mí
Een grote kracht die in jou zitUn gran poder que está en ti

Het heilige vuur brandt in mijMe está quemando su fuego santo
Ik voel het, het is hierPuedo sentirlo, está aquí

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Er is een vlam die in mij brandtHay una llama que arde en mí
Een grote kracht die in jou zitUn gran poder que está en ti

Het heilige vuur brandt in mijMe está quemando su fuego santo
Ik voel het, het is hierPuedo sentirlo, está aquí

Er is een vlam die in mij brandtHay una llama que arde en mí
Een grote kracht die in jou zitUn gran poder que está en ti

Het heilige vuur brandt in mijMe está quemando su fuego santo
Ik voel het, het is hierPuedo sentirlo, está aquí

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuurFuego, fuego
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego
Vuur, vuur, vuurFuego, fuego, fuego
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur van de Heer (vuur van de Heer)Fuego del Señor (fuego del Señor)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Vuur (vuur)Fuego (fuego)
Reinigend vuurFuego purificador

Laten we eens kijkenA ver
Wie is er vanavond gekomen om te genieten?¿Cuántos se han venido a gozar esta noche?
Ik begreep het niet zo goedNo entendí muy bien
Wie is er gekomen om te genieten vanavond?¿Cuántos han venido a gozarse esta noche?
SpringendSaltando

Ik, ik, ik, ik zal genietenMe, me, me, me gozaré
Ik, ik, ik, ik zal genieten, laten we eens kijkenMe, me, me, me gozaré, a ver
Ik, ik, ik, ik zal genietenMe, me, me, me gozaré
Ik, ik, ik, ik zal genietenMe, me, me, me gozaré
Ik, ik, ik, ik zal genietenMe, me, me, me gozaré
Ik, ik, ik, ik zal genietenMe, me, me, me gozaré
Ik zal genieten (ik zal genieten)Me gozaré (me gozaré)
Ik zal genieten (ik zal genieten)Me gozaré (me gozaré)

Laten we eens kijken of jullie dit lied kennenA ver si saben esta canción
Ik weet niet of jullie het kennen, maar ik ga het jullie lerenNo sé si la sepan, pero se la voy a enseñar

Ik zal genieten, genieten, genietenMe gozaré, gozaré, gozaré
Genieten in de Heer (genieten)Gozaré en Jehová (gozaré)
Want Hij heeft al mijn pijn weggenomenPues se ha llevado todo mi dolor

Hij heeft me (vrij)Me ha hecho (libre)
Ik zal genieten- (genieten, genieten, genieten)Me goz- (gozaré, gozaré, gozaré)
Genieten in de Heer, ik zal genieten!Gozaré en Jehová, ¡gozaré!
Want Hij heeft (al mijn pijn)Pues se ha llevado (todo mi dolor)
Hij heeft me vrijgemaaktMe ha hecho libre

Wanneer de Heer de gevangenen terugbrengtCuando el Señor hiciere volver la cautividad
Zullen we zijn als degenen die dromenSeremos como los que sueñan

Mijn mond zal gevuld zijn met lachen, mijn lippen met lofMi boca llenará de risa, mis labios de alabanza
Dan zullen de volken zeggenEntonces dirán las naciones
Grote dingen heeft de Heer gedaanGrandes cosas hizo el Señor

Ik zal genieten, genieten, genieten, genieten in de Heer (ik zal genieten!)Me gozaré, gozaré, gozaré, gozaré en Jehová (¡Gozaré!)

Want Hij heeft alle pijn weggenomen, Hij heeft me vrijgemaaktPues ha llevado todo dolor, me ha hecho libre
Ik zal genieten, genieten, genieten, genieten in de Heer (ik zal genieten!)Me gozaré, gozaré, gozaré, gozaré en Jehová (¡Gozaré!)
Want Hij heeft alle pijn weggenomen, Hij heeft me vrijgemaaktPues ha llevado todo dolor, me ha hecho libre

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia

Ik zal zingen (ik zal zingen), ik zal dansen (ik zal dansen)Yo cantaré (yo cantaré), yo danzaré (yo danzaré)
In Zijn aanwezigheid zal ik genietenEn su presencia me gozare

En ik zal geven (en ik zal geven) alle glorie (alle glorie)Y le daré (y le daré) toda la gloria (toda la gloria)
Voor Zijn troon zal ik me neerwerpenAnte su trono yo me postraré

Ik zal zingen (ik zal zingen), ik zal dansen (ik zal dansen)Yo cantaré (yo cantaré), yo danzaré (yo danzaré)
In Zijn aanwezigheid zal ik genietenEn su presencia me gozaré

En ik zal geven (en ik zal geven) alle glorie (alle glorie)Y le daré (y le daré) toda la gloria (toda la gloria)
Voor Zijn troon zal ik me neerwerpenAnte su trono yo me postraré

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia

Net zoals David danste, net zoals David zongAsí como David danzaba, así como David cantaba
Net zoals David stroomde in Zijn aanwezigheidAsí como David fluía en su presencia