The King Is Still In London

Le Roi Est Toujours À Londres

The King Is Still In London

Le sentinelle se tient au palaisThe sentry stands at the palace
Bien qu'il ne soit pas en rougeThough he’s not dressed in red
Ses yeux regardent partoutHis eyes are looking everywhere
Mais il ne tourne jamais la têteBut he never turns his head

Le drapeau royal flotte au-dessusThe Royal Standard waves above
Pour que tout le monde le voieFor everyone to see
Le Roi est avec son peupleThe King is with his people
Car c'est là qu'il veut être'Cause that’s where he wants to be

Le Roi est toujours à LondresThe King is still in London
À Londres, à LondresIn London, in London
Et il serait dans la ville de LondresAnd he would be in London Town
Si le Pont de Londres s'effondraitIf London Bridge was falling down

Il a une maison à LondresHe’s got a house in London
À Londres, à LondresIn London, in London
Et là, dans la cour du palaisAnd there within the Palace yard
Les soldats du Roi montent la gardeThe soldiers of the King stand guard

Faites résonner la musique, faites rouler les tamboursStrike up the music, roll up the drums
Et laissez toutes les trompettes jouerAnd let all the trumpets play
Dites au monde entier que nous faisons face à la musiqueTell all the world we’re facing the music
Nous sommes tous ici, et nous restons tous iciHere we all are, and here we all stay

Le Roi est toujours à LondresThe King is still in London
À Londres, à LondresIn London, in London
Comme M. Jones et M. BrownLike Mr. Jones and Mr. Brown
Le Roi est toujours dans la ville de LondresThe King is still in London Town