Billy the Kid

Billy el Niño

Billy the Kid

Con mi pistola en la cintura, baja sobre mis caderas,Strapped on my holster low across my hips,
Dos Colt .45 con empuñaduras de plástico negro;Two Colt .45's with black plastic grips;
Y me dirigía al oeste a través de nuestro vecindario,And I'd head west through our neighborhood,
Y decían,And they'd say,
'Aquí viene el joven Billy y no está haciendo nada bueno.'"Here comes young Billy and he's up to no good."
Cabalgaba por un sendero en el patio trasero del vecino,I rode a trail through the neighbor's backyard,
Disparando a los Malos a través de mis manubrios.Shootin' the Bad Guys through my handlebars.
Conocido por mi valentía tanto lejos como cerca,Known for my bravery both far and near,
¡Llegar tarde a la cena era mi único miedo!Bein' late for supper was my only fear.

¡Extraño a Billy el Niño!I miss Billy the Kid!
¡Los tiempos que tuvo!The times that he had!
¡La vida que vivió!The life that he lived!
Supongo que debe haber sido atrapado,I guess he must've got caught,
¡Su inocencia perdida...His innocence lost...
Me pregunto dónde estará?I wonder where he is?
¡Extraño a Billy el Niño!I miss Billy the Kid!

Hoy en día no sé de qué lado estar;These days I don't know whose side to be on;
Hay una línea muy delgada entre el Bien y el Mal.There's such a thin line between Right and Wrong.
Vivo y aprendo, hago lo mejor que puedo,I live and learn, do the best I can,
Pero hay solo tanto que puedes hacer como hombre.But there's only so much you can do as a man.

¡Extraño a Billy el Niño!I miss Billy the Kid!
¡Los tiempos que tuvo!The times that he had!
¡La vida que vivió!The life that he lived!
Supongo que debe haber sido atrapado,I guess he must've got caught,
¡Su inocencia perdida...His innocence lost...
Señor, me pregunto dónde estará?Lord, I wonder where he is?
¡Extraño a Billy el Niño!I miss Billy the Kid!