Lowdown Lonely

Triste y Solitario

Lowdown Lonely

Coro:Chorus:
Estoy tan triste y solitarioI'm so lowdown lonely
Por mi ciudad natal, la únicaFor my hometown one and only
He estado lejos de ella demasiado tiempoBeen away from her too long
Tengo que bajarme del camino y volver a sus brazosGotta get off the road and back into her arms
Ella es donde quiero estarShe's where i want to be
Y eso solo me haceAnd that's just making me
Sentirme triste y solitario.Lowdown lonely.

Un brillo a lo lejos dice que hay una ciudad adelanteA distant glow says a town is up ahead
Y el llamado de la comodidad fácil está en el vientoAnd the call of easy comfort's in the wind
Pero no voy a detenerme, no tengo razón para hacerloBut i won't slow down. i ain't got no reason to
Porque es solo otra ciudad en la que ella no está.'cause it's just another town that she's not in.

Coro:Chorus:
Estoy tan triste y solitarioI'm so lowdown lonely
Extraño el amor que ella me daMiss the love now she lays on me
Cuando me siento como me sientoWhen i'm feelin' like i do
Tan malditamente vacío y tristeSo doggone empty worn-out blue
Ella es donde quiero estarShe's where i want to be
Y eso solo me haceAnd that's just making me
Sentirme triste y solitario.Lowdown lonely.

Escucho el ritmo de su corazón junto al míoI hear the rhythm of her heart next to mine
Mientras los neumáticos golpean otra milla de distanciaAs the tires thump another mile away
Una guitarra de acero llora en la radioA steel guitar is crying on the radio
Y sé exactamente cómo se siente sentirse así.And i know just how it feels to feel that way.

Coro:Chorus:
Estoy tan triste y solitarioI'm so lowdown lonely
Por mi ciudad natal, la únicaFor my hometown one and only
He estado lejos de ella demasiado tiempoBeen away from her too long
Tengo que bajarme del camino y volver a sus brazosGotta get off the road and back into her arms
Ella es donde quiero estarShe's where i want to be
Y eso solo me haceAnd that's just making me
Sentirme triste y solitario...Lowdown lonely...