Velho Carreiro

Viejo Carretero

Velho Carreiro

Ya fui carretero muchos años en la haciendaJá fui carreiro muitos anos na fazenda
Y no olvido los gemidos de los bueyesE não esqueço os gemidos do gocons
Tarareaba cada día en las madrugadasCantarolava todo dia às madrugadas
Jalaba caña para el ingenio del patrónPuxava cana pro engenho do patrão

Pero el progreso poco a poco fue llegandoMas o progresso pouco a pouco foi chegando
Y me llevó a los brazos de la ciudadE me levou para os braços da cidade
Donde solo escucho el ruido de motoresOnde só ouço o barulho de motor
En mi pecho cuánto dolorNo meu peito quanta dor
Matándome de añoranzasMe matando de saudades

Carreta y carretero se acabaronCarro de boi e carreiro se acabaram
Soy un simple obreroSou um simples operário
Viendo en la imaginaciónVendo na imaginação
Tarareando con el polvo del caminoCantarolando com a poeira da estrada
Fue el fin de una jornada, el progreso de la naciónFoi um fim de um jornada o progresso da nação