For Our World

Por Nuestro Mundo

For Our World

Necesitamos parar, simplemente pararWe need to stop, just stop
Parar por un momentoStop for a moment
Antes de que alguien digaBefore anybody says
o haga algoor does anything
Que pueda lastimar a alguien másThat may hurt anyone else

Necesitamos estar en silencio, simplemente en silencioWe need to be silent, just silent
En silencio por un momentoSilent for a moment
Antes de perder para siempreBefore we forever lose the
la bendición de las cancionesblessing of songs
Que crecen en nuestros corazonesThat grow in our hearts

Necesitamos notar, simplemente notarWe need to notice, just notice
Notar por un momentoNotice for a moment
Antes de que el futuro se desvanezcaBefore the future slips away
en cenizas y polvo de humildadinto ashes and dust of humility

Parar, estar en silencio y notarStop, be silent, and notice
De muchas maneras, somos igualesIn so many ways, we are the same
Nuestras diferencias son tesoros únicosOur differences are unique treasures

Tenemos, somos, un mosaico de donesWe have, we are, a mosaic of gifts
Para nutrir, ofrecer, aceptarTo nurture, to offer, to accept
Necesitamos ser, simplemente serWe need to be, just be
Ser por un momentoBe for a moment

Amables y gentiles,Kind and gentle,
inocentes y confiadosinnocent and trusting
Como niños y corderosLike children and lambs
Nunca juzgando ni vengativosNever judging or vengeful
Como los que juzgan y los vengativosLike the judging and the vengeful

Y ahora, oremosAnd now, let us pray
De manera diferente, pero juntosDifferently, yet together
Antes de que no haya tierra, no haya vidaBefore there is no earth, no life
Sin oportunidad de pazNo chance for peace
Paz para nuestro mundoPeace for our world
Para nuestro mundoFor our world
Para nuestro mundoFor our world