Hot In The City

Heiß in der Stadt

Hot In The City

Fremder, fremder, fremder, fremderStranger, stranger, stranger, stranger

Es ist heiß hier nachts, einsam, schwarz und stillIt's hot here at night, lonely, black and quiet
An einem heißen SommerabendOn a hot summer night
Hab keine Angst vor der Welt, die wir gemacht habenDon't be afraid of the world we made
An einem heißen SommerabendOn a hot summer night

Denn wenn eine langbeinige Schönheit vorbeigeht'Cause when a long-legged lovely walks by
Ja, du kannst den Blick in ihren Augen sehenYeah you can see the look in her eye
Dann weißt du, dass esThen you know that it's

Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight
Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight

Fremder, fremderStranger, stranger

Für all die Träume und Pläne,For all the dreams and schemes,
Menschen sind so, wie sie scheinenpeople are as they seem
An einem heißen SommerabendOn a hot summer night
Mach keinen Spaß, vergiss nicht, dass du jung bistDon't be no fun, don't forget you're young
An einem heißen SommerabendOn a hot summer night

Ein manchmal jemand, der du nicht bistA sometime someone you're not
Warte nicht, um zu sehen, was du hastDon't wait to see what you got
Denn du weißt, dass du'Cause you know that you're

Heiß in der Stadt bist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight
Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight

Wir werden gehen, bis meine Füße schlapp machenWe'll walk until my feet drop
Ich bin ein Zug, wenn ich wütend binI'm a train when I'm hateful
Ja, leg dich jetzt einfach hinYeah, lay right down now
Und reite, bis dein Kopf platztAnd ride until your head breaks
Ich gehe, bis mein Gehirn platztI'm a-walkin' 'til my brain pops
Ich werde jetzt mit dem Beat mitgehenI will move with the beat now
Ich bin eine Kette um eine AtombombeI'm a chain 'round an A-bomb
Ich bin ein Band in der Hitze jetztI'm a ribbon in the heat now
New York!New York!

Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight
Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight

Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight
Heiß in der Stadt ist, heiß in der Stadt heute Nacht, heute NachtHot in the city, hot in the city tonight, tonight