Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76.151

Mony Mony

Billy Idol

Letra

Significado

Mony Mony

Mony Mony

Voici qu'elle arrive maintenantHere she come now
En disant Mony, MonySayin' Mony, Mony
Tire-les, fais demi-tourShoot 'em down, turn around
Allez, MonyCome on, Mony
Hey, elle me donne de l'amour et je me sens bien maintenantHey, she give me love and I feel alright now

Tu dois te retourner et te sentir bienYou gotta toss and turn and feel alright
Ouais, je me sens bienYeah, I feel alright
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Parce que tu me fais sentir (monte à cheval)'Cause you make me feel (ride the pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride the pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride the pony)
Si bien (Mony, Mony)So good (Mony, Mony)
Si bien (Mony, Mony)So fine (Mony, Mony)
Si bien (Mony, Mony)So fine (Mony, Mony)
C'est tout à moi (Mony, Mony)It's all mine (Mony, Mony)

Eh bien, je me sens bien (Mony, Mony)Well, I feel alright (Mony, Mony)
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Eh bien, tu pourrais le secouer, Mony, MonyWell, you could shake it, Mony, Mony
Fusil à pompe mortShotgun dead
Et je vais venir, MonyAnd I'll come on, Mony
Ne t'arrête pas de cuisinerDon't stop cookin'
Parce que je me sens bien maintenant'Cause I feel alright now

Ne t'arrête pas maintenant, allez, MonyDon't stop now, come on, Mony
Allez, ouaisCome on, yeah
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Parce que tu me fais sentir (monte à cheval)'Cause you make me feel (ride the pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride the pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride the pony)
Si bien (Mony, Mony)So good (Mony, Mony)
Tu es si belle (Mony, Mony)You're so fine (Mony, Mony)
Tu es si belle (Mony, Mony)You're so fine (Mony, Mony)
Tu es si belle (Mony, Mony)You're so fine (Mony, Mony)

Et je me sens bien (Mony, Mony)And I feel alright (Mony, Mony)
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Je t'aime, Mony, Mo-mo-monyI love you, Mony, Mo-mo-mony
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-mony (j'ai dit que oui)I love you, Mony, Mo-mo-mony (said I do)
Je t'aime, Mony, Mo-mo-monyI love you, Mony, Mo-mo-mony

Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

AllezCome on
AllezCome on
AllezCome on
AllezCome on
Allez (allez)Come on (come on)
Allez (allez)Come on (come on)
Allez (allez)Come on (come on)

Se sentir bienFeel alright
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Réveille-le, secoue-le, Mony, MonyWake it, shake it, Mony, Mony
Haut, bas, fais demi-tourUp, down, turn around
Allez, MonyCome on, Mony
Hey, elle me donne de l'amour et je me sens bien maintenantHey, she give me love and I feel alright now

J'ai dit : Ne t'arrête pas maintenant, allez, MonyI said: Don't stop now, come on, Mony
Allez, MonyCome on, Mony
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Parce que tu me fais sentir (monte à cheval)'Cause you make me feel (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Se sentir bien (Mony, Mony)Feel alright (Mony, Mony)
Bien (Mony, Mony)Alright (Mony, Mony)
Tu es si belle (Mony, Mony)You're so fine (Mony, Mony)

Eh bien, je me sens bien (Mony, Mony)Well, I feel alright (Mony, Mony)
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Je veux, monter à chevalI wanna, ride your pony
Monter à chevalRide your pony
Monter à chevalRide your pony
Allez, allez (allez)Come on, come on (come on)
Mony, Mony (Mony, Mony)Mony, Mony (Mony, Mony)

Se sentir bien (Mony, Mony)Feel alright (Mony, Mony)
J'ai dit ouais (ouais)I said yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)
Ouais (ouais)Yeah (yeah)

Parce que tu me fais sentir (monte à cheval)'Cause you make me feel (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Si bien (monte à cheval)So good (ride your pony)
Allez (Mony, Mony)Come on (Mony, Mony)
Bien (Mony, Mony)Alright (Mony, Mony)
Parce que tu te sens si bien (Mony, Mony)'Cause you feel so good (Mony, Mony)

Escrita por: James (Us 1) Tommy, Bob Gentry, Cordell Ritchie, Bloom Bobby. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jessica. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billy Idol y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección