Traducción generada automáticamente

U Don't Have To Kiss Me Like That
Billy Idol
No Tienes Que Besarme Así
U Don't Have To Kiss Me Like That
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Do-do-do, do-do-doDo-do-do, do-do-do
Apuesto a que no pensaste que esto era parte del planBet you didn’t think this was part of the plan
Un estacionamiento vacío a las 2 amAn empty parking lot at 2 am
Apoyado en mi auto, sin un alma a la vista, síLeaning on my bumper, not a single soul in sight, yeah
La que se escapó, ahora la que está en mis sueñosThe one that got away, now the one of my dreams
Intentando dar un paso, a punto de estallarTryin’ to make a move, bustin’ at the seams
Podría ser tu rey si me dejas coronarte esta nocheI could be your king if you let me crown you tonight
Y sigues actuando como si tuvieras que irteAnd you keep acting like you gotta go
Sin una oportunidad para que te muestreWithout a chance for me to show
Pon tus brazos alrededor de míPut your arms around me
Déjame ser tu salvador esta noche (salvador esta noche)Let me be your savior tonight (savior tonight)
Un toque de tus labiosOne touch of your lips
Envió una descarga eléctrica (descarga) a mis caderasSent electric shock (shock) to my hips
Es la primera ronda, me estoy desabrochandoIt’s the first round, I'm coming unzipped
No te resistas (no te resistas)Don’t put up a fight (don't put up a fight)
No tienes que besarme asíYou ain’t gotta kiss me like that
Hazlo tan bien que no pueda reaccionarDo it just so good that I can’t react
Tu boca me va a dar un ataque al corazónYour mouth is gonna give me a heart attack
Cuando choque con la míaWhen it hits mine
No tienes que dejarme esta nocheYou don’t have to leave me tonight
Quédate un poco más, cariño, no muerdoStay a little longer, honey, I won’t bite
Al menos no hasta que el momento sea el adecuadoNot at least until the moment is right
Espero que esté bienI hope that’s fine
No tienes que besarme asíYou ain’t gotta kiss me like that
Pero si lo haces, está bien, está bien, está bienBut if you do it’s alright, alright, alright
Está bien, está bien, está bienIt’s alright, alright, alright
Todo lo que hice fue perder el tiempo corriendo (sí)All I did was take time runnin’ around (yeah)
Persiguiendo a los que ya tienen pareja, peleando en la ciudad (sí)Chasin’ all the taken ones, fightin’ off a town (yeah)
Si hubieras estado cerca, habría intentado un poco más en ese entonces, sí (ooh)If you were around, I would have tried a little harder back then, yeah (ooh)
Me alegra que tu ex te haya traído esta noche (do-do-do)Glad your baby daddy brought you out tonight (do-do-do)
Lástima que la policía se lo llevó por pelear (do-do-do)Too bad the cops took him in for a fight (do-do-do)
Tenemos mucho tiempo para (do-do-do) ser un poco más que amigos (do-do-do)We gotta lot of time to (do-do-do) become a little more than friends (do-do-do)
Así que no actúes como si tuvieras que irteSo don’t act like you gotta go
Sin una oportunidad para que te muestreWithout a chance for me to show
Déjame ser tu JesúsLet me be your Jesus
Tú puedes ser mi María esta noche (esta noche)You can be my mary tonight (tonight)
No tienes que besarme asíYou ain’t gotta kiss me like that
Hazlo tan bien que no pueda reaccionarDo it just so good that I can’t react
Tu boca me va a dar un ataque al corazónYour mouth is gonna give me a heart attack
Cuando choque con la mía (sí, oh)When it hits mine (yeah, oh)
No tienes que dejarme esta nocheYou don’t have to leave me tonight
Quédate un poco más, cariño, no muerdo (no muerdo)Stay a little longer, honey, I won’t bite (I won't bite)
Al menos no hasta que el momento sea el adecuadoNot at least until the moment is right
Espero que esté bien (espero que esté bien)I hope that’s fine (I hope that's fine)
No tienes que besarme asíYou ain’t gotta kiss me like that
Pero si lo haces, está bien, está bien, está bienBut if you do it’s alright, alright, alright
Está bien, está bien, está bien (está bien)It’s alright, alright, alright (alright)
Te estoy diciendo, ven aquí ahoraI'm a sayin’, come over here now
(Vengo corriendo, ooh, vengo corriendo)(I come a runnin’, ooh, I come a runnin’)
Oh chica, acércate un poco más ahoraOh girl, come a little closer now
(Vengo corriendo, ooh, vengo corriendo, nena)(I come a runnin’, ooh, I come a runnin’, babe)
Oh, siénteme por todas partes ahoraOh, feel me all over now
(Vengo corriendo, ooh, vengo corriendo, nena)(I come a runnin’, ooh, I come a runnin’, babe)
No tienes que besarme así (oh, no tienes)You ain’t gotta kiss me like that (oh, you ain't)
Hazlo tan bien que no pueda reaccionarDo it just so good that I can’t react
Tu boca me va a dar un ataque al corazónYour mouth is gonna give me a heart attack
Cuando choque con la mía (cuando choque con la mía)When it hits mine (when it hits mine)
No tienes que dejarme esta nocheYou don’t have to leave me tonight
Quédate un poco más, cariño, no muerdo, síStay a little longer, honey, I won’t bite, yeah
Al menos no hasta que el momento sea el adecuadoNot at least until the moment is right
Espero que esté bien (espero que esté bien)I hope that’s fine (I hope that's fine)
No tienes que besarme asíYou ain’t gotta kiss me like that
Pero si lo haces, está bien, está bien, está bien (está bien)But if you do it’s alright, alright, alright (alright)
Está bien, está bien, está bien (está bien)It’s alright, alright, alright (it's alright)
Está bien, está bien, está bien (está bien)It’s alright, alright, alright (it's alright)
Está bien, está bien, está bien (está bien)It’s alright, alright, alright (it's alright)
WooWoo
Acércate un poco más ahoraCome a little closer now
(Vengo corriendo, ooh, vengo corriendo, nena)(I come a runnin’, ooh, I come a runnin’, babe)
Acércate un poco más ahoraCome a little closer now
Bésame, bebéKiss me, baby
Bésame, bebéKiss me, baby
Bésame, bebéKiss me, baby
Bésame, bebéKiss me, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billy Idol y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: