All About Soul

Alles über die Seele

All About Soul

Sie wartet nachts auf michShe waits for me at night
Sie wartet schweigend auf michShe waits for me in silence
Sie schenkt mir all ihre ZärtlichkeitShe gives me all her tenderness
Und nimmt meinen Schmerz wegAnd takes away my pain
Bis jetzt ist sie nicht weggelaufenAnd so far she hasn't run
Obwohl ich schwöre, sie hatte ihre MomenteThough I swear she's had her moments
Sie glaubt immer noch an WunderShe still believes in miracles
Während andere vergeblich weinenWhile others cry in vain

Es geht um die SeeleIt's all about soul
Es geht um Glauben und tiefere HingabeIt's all about faith and a deeper devotion
Es geht um die SeeleIt's all about soul
Denn unter der Liebe steckt eine stärkere Emotion'Cause under the love is a stronger emotion
Sie muss stark seinShe's got to be strong
Denn so viele Dinge geraten außer Kontrolle'Cause so many things getting out of control
Sollte sie sich davon treiben lassen?Should drive her away?
Warum bleibt sie?Why does she stay?
Es geht um die SeeleIt's all about soul

Manchmal wendet sie sich mir zuShe turns to me sometimes
Und fragt mich, wovon ich träumeAnd she asked me what I'm dreaming
Und ich merke, ich muss wohlAnd I realize I must have gone
Millionen Meilen entfernt seinA million miles away
Und ich frage sie, wie sie wussteAnd I ask her how she knew
In diesem Moment nach mir zu greifenTo reach out for me at that moment
Und sie lächelt, weil es verstanden wirdAnd she smiles because it's understood
Es gibt keine Worte dafürThere are no words to say

Es geht um die SeeleIt's all about soul
Es geht darum, zu wissen, was jemand fühltIt's all about knowing what someone is feeling
Die Frau hat SeeleThe woman's got soul
Die Kraft der Liebe und die Kraft der HeilungThe power of love and the power of healing
Dieses Leben ist nicht fairThis life isn't fair
Es wird dunkel werden, es wird kalt werdenIt's gonna get dark, it's gonna get cold
Du musst hart sein, aber das reicht nichtYou've got to get tough, but that ain't enough
Es geht um die SeeleIt's all about soul

Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Es geht um die SeeleIt's all about soul
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Ja, das ist esYes, it is
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Es geht um die SeeleIt's all about soul

Es gibt Menschen, die alles verloren habenThere are people who have lost
Jeden Hauch menschlicher GüteEvery trace of human kindness
Es gibt viele, die gefallen sindThere are many who have fallen
Es gibt einige, die noch überlebenThere are some who still survive
Und sie kommt nachts zu mirAnd she comes to me at night
Und erzählt mir von ihren WünschenAnd she tells me her desires
Und sie gibt mir all die Liebe, die ich braucheAnd she gives me all the love I need
Um meinen Glauben lebendig zu haltenTo keep my faith alive

Es geht um die SeeleIt's all about soul
Es geht um Freude, die aus Trauer kommtIt's all about joy that comes out of sorrow
Es geht um die SeeleIt's all about soul
Wer steht jetzt? Wer steht morgen?Who's standing now? Who's standing tomorrow?
Du musst hart seinYou've got to be hard
So hart wie der Stein im alten Rock 'n' RollAs hard as the rock in that old rock 'n' roll
Das ist nur ein Teil, du weißt es in deinem HerzenThat's only part, you know in your heart
Es geht um die SeeleIt's all about soul

Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Es geht um die SeeleIt's all about soul
Na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na
Ja, das ist esYes, it is