Roberta

Roberta

Roberta

Roberta, du sagst, du kennst mich,Roberta, you say you know me,
Doch ich sehe nur, was du mir zeigen sollst.But I see only what you're paid to show me.
Oh, ich wünschte, du hättest Zeit,Oh, I wish you had the time,
Oh, ich wünschte, du hättest Zeit.Oh, I wish you had the time.

Oh, Roberta, ich verstehe dich,Oh, Roberta, I understand you,
Ich weiß, du musst auch in anderen Kreisen verkehren;I know you need to move in other circles too;
Es ist hart für mich, es ist hart für dich.It's tough for me, It's tough for you.

Roberta, wie ich dich verehrt habe,Roberta, how I've adored you,
Ich würde dich einladen, aber ich kann es mir nicht leisten.I'd ask you over but I can't afford you.
Oh, ich wünschte, du würdest dir Zeit nehmen,Oh, I wish you'd take the time,
Oh, ich wünschte, du würdest dir Zeit nehmen.Oh, I wish you'd take the time.

Oh, Roberta, die Nacht zieht sich,Oh, Roberta, the night goes slowly,
Ich weiß, du arbeitest, aber du musst dich auch einsam fühlen;I know you're workin' but you must get lonely too;
Es ist hart für mich, es ist hart für dich.It's tough for me, It's tough for you.

Und ich bin in einer schlechten Lage und will mit dir schlafen, Oo, oo.And I'm in a bad way and wanna make love to you, Oo, oo.

Oh, ich wünschte, du hättest Zeit,Oh, I wish you had the time,
Oh, ich wünschte, du hättest Zeit.Oh, I wish you had the time.

Roberta, ich brauche dich wirklich,Roberta, I really need you,
Aber ich nehme an, dass mein Kleingeld nicht ausreicht;But I suppose that my small change won't see you through;
Es ist hart für mich, es ist hart für dich.It's tough for me, It's tough for you.