Movin' Out (Anthony's Song)

Verhuizen (Anthony's Lied)

Movin' Out (Anthony's Song)

Anthony werkt in de supermarktAnthony works in the grocery store
Spaart zijn centen voor een dagSavin' his pennies for someday
Mama Leone liet een briefje op de deurMama Leone left a note on the door
Ze zei: Sonny, verhuis naar het plattelandShe said: Sonny, move out to the country

Ah, maar te hard werkenAh, but workin' too hard
Kan je een hartaanval geven-geven-geven-geven-gevenCan give you a heart attack-ack-ack-ack-ack-ack

Je zou het nu moeten weten (je zou het nu moeten weten)You oughta know by now (you oughta know by now)
Wie heeft er een huis in Hackensack nodig?Who needs a house out in Hackensack?
Is dat alles wat je krijgt voor je geld?Is that all you get for your money?

En het lijkt zo'n verspilling van tijdAnd it seems such a waste of time
Als dat is waar het om draaitIf that's what it's all about
Mama, als dat vooruitgang is, dan verhuis ikMama, if that's movin' up, then I'm movin' out
Ik verhuisI'm movin' out
Huh, uh, oh, ohHuh, uh, oh, oh

Sergeant O'Leary loopt de straatSergeant O'Leary is walkin' the beat
's Nachts wordt hij barmanAt night, he becomes a bartender
Hij werkt bij meneer Cacciatore, op Sullivan StreetHe works at Mr. Cacciatore's, down on Sullivan Street
Tegenover het medisch centrumAcross from the medical center

Ja, en hij ruilt zijn Chevy inYeah, and he's tradin' in his Chevy
Voor een Cadillac-cadillac-cadillac-cadillacFor a Cadillac-ac-ac-ac-ac-ac

Je zou het nu moeten weten (je zou het nu moeten weten)You oughta know by now (you oughta know by now)
En als hij niet kan rijden met een gebroken rugAnd if he can't drive with a broken back
Kan hij tenminste de spatborden poetsenAt least he can polish the fenders

En het lijkt zo'n verspilling van tijdAnd it seems such a waste of time
Als dat is waar het om draaitIf that's what it's all about
Mama, als dat vooruitgang is, dan verhuis ikMama, if that's movin' up, then I'm movin' out
Ik verhuisI'm movin' out
Uh, huh, oh, ohUh, huh, oh, oh

Je moet nooit ruzie makenYou should never argue
Met een gekke geest-geest-geest-geestWith a crazy mind-mind-mind-mind

Je zou het nu moeten weten (je zou het nu moeten weten)You oughta know by now (you oughta know by now)
Je kunt oom Sam betalen met overurenYou can pay Uncle Sam with the overtime
Is dat alles wat je krijgt voor je geld?Is that all you get for your money?

En als dat is wat je in gedachten hebtAnd if that's what you have in mind
Ja, als dat is waar je om geeftYeah, if that's what you're all about
Veel succes met vooruitkomen, want ik verhuisGood luck movin' up, 'cause I'm movin' out
Ik verhuisI'm movin' out
Uh, huh, oh, ohUh, huh, oh, oh

Ik verhuisI'm movin' out