Christie Lee

Christie Lee

Christie Lee

Déjame contarte una historiaLet me tell you a story
Sobre una mujer y un hombreAbout a woman and a man
Quizás te resulte familiarMabye you will find familiar
Quizás no entiendasMaybe you won't understand

No recuerdo el nombre del hombreThe man's name I don't remember
Siempre fue Joe para míHe was always Joe to me
Pero no puedo olvidar a la mujerBut I can't forget the woman
Siempre fue Christie LeeShe was always Christie Lee

Él trabajaba en un club nocturnoHe was working in a night club
Donde tocaba el saxofónThat's where he played the saxophone
Solía fingir los arreglos musicalesHe used to fake the stock arrangements
Dejaba a los clientes solosHe left the customers alone
Pero una noche antes de la última canciónBut one night before the last song
Cerca de las tres y cuartoAbout a quarter after three
Lo vio parado en el guardarropaHe saw her standing at the coat check
E hizo su movimiento con Christie LeeAnd made his move on Christie Lee

Christie Lee, Christie Lee x 2Christie Lee, Christie Lee x 2

Ella era una buena pieza musicalShe was a nice piece of music
Tenía un ritmo propioShe had a rhythm all her own
Él tocaba un solo como un ciegoHe blew a solo like a blind man
A ella realmente le gustaba su saxofónShe really dug his saxophone

Ella quería más que solo un bisShe wanted more than just an encore
Y él podía tocar en todas las tonalidadesAnd he could play in every key
Dejó el escenario y guardó su saxo altoHe left the stage and packed his alto
Y se lo llevó a casa con Christie LeeAnd took it home with Christie Lee

Oh escuché que el hombre conocía 'el pájaro' como la bibliaOh I heard the man knew 'the bird' like the bible
Sabes que el hombre podía tocar un saxofón educadoYou know the man could blow an educated axe
No podía ver que Christie Lee era una mujerHe couldn't see that Christie Lee was a woman
Que no necesitaba otro amanteWho didn't need another lover
Todo lo que quería era el saxoAll she wanted was the sax

Le tomó un tiempo darse cuentaIt took a while for him to notice
Le tomó un tiempo verIt took a while for him to see
Nunca estuvo en control aquíHe was never in control here
Siempre fue Christie LeeIt was always Christie Lee

Christie Lee, Christie Lee x 2Christie Lee, Christie Lee x 2

Oh el hombre tomó un riesgo calculadoOh the man took a calculated gamble
Sí, el hombre tenía el poder para actuarYes the man had the power to perform
Pero Christie Lee era más de lo que sabía manejarBut Christie Lee was more than he knew how to handle
Ella no lo necesitaba como hombreShe didn't need him as a man
Todo lo que quería era el instrumentoAll she wanted was the horn

Dicen que Joe se convirtió en un fracasadoThey say that Joe became a wimo
Dicen que siempre bebe soloThey say he always drinks alone
Dicen que tropieza como un ciegoThey say he stumbles like a blind man
Dicen que vendió su saxofónThey say he sold his saxophone

Incluso la banda debe enfrentar la músicaEven the band must face the music
Esa es la moraleja para míThat's what the moral is to me
La única vez que alcanzas la nota altaThe only time you hit the high note
Es cuando tocas para Christie LeeIs when you play for Christie Lee

Christie Lee, Christie Lee x 2Christie Lee, Christie Lee x 2