Você Me Ignora

Je Negeert Me

Você Me Ignora

Je negeert me, blokkeert me en laat me verdwijnen,Você me ignora, me bloqueia e me faz sumir,
Maar je kunt me niet uit jou halen,Mas não pode me tirar, de dentro de ti,
Als je me negeert, moet je bang zijn om me te ontmoeten,Se você me ignora, deve ter medo de me encontrar,
En je reactie zal zijn, me omarmen en me kussen,E a sua reação será, me abraçar e me beijar,

Zelfs gekwetst, in de hoeken verlegen,Mesmo magoada, pelos cantos acuada,
Weet je dat als je me ziet, je het gaat beseffen,Você sabe que ao me ver, vai perceber,
Dat je een eeuwige verliefde bent,Que é uma eterna apaixonada,
Ik weet dat je verdrietig bent, omdat ik verkeerd heb gehandeld,Sei que está triste, por eu ter agido errado,
Ik deed er lang over om te beseffen,Eu demorei pra perceber,
Dat het om jou gaat, dat ik verliefd ben,Que é por ti, que eu sou apaixonado,

Je negeert me, blokkeert me en laat me verdwijnen,Você me ignora, me bloqueia e me faz sumir,
Maar je kunt me niet uit jou halen,Mas não pode me tirar, de dentro de ti,
Als je me negeert, moet je bang zijn om me te ontmoeten,Se você me ignora, deve ter medo de me encontrar,
En je reactie zal zijn, me omarmen en me kussen,E a sua reação será, me abraçar e me beijar,

Ik zoek je in gedachten, in je dromen fluister ik,Te busco em pensamento, em seu sonho eu sussurro,
Verwijder die barrière, breek die muur,Tire essa barreira, quebre esse muro,
Die ons verhindert om te bouwen,Que nos impede de construir,
Een nieuwe manier om te glimlachen...Um novo jeito de sorrir...
Ik wil een nieuw leven,Eu quero uma nova vida,
Om deze wond te genezen,Pra curar essa ferida,
En een wortel te planten,E plantar uma raiz,
Die sterk en gelukkig zal groeien....Que vai crescer forte e feliz....

Je negeert me, blokkeert me en laat me verdwijnen,Você me ignora, me bloqueia e me faz sumir,
Maar je kunt me niet uit jou halen,Mas não pode me tirar, de dentro de ti,
Als je me negeert, moet je bang zijn om me te ontmoeten,Se você me ignora, deve ter medo de me encontrar,
En je reactie zal zijn, me omarmen en me kussen,E a sua reação será, me abraçar e me beijar,