Natureza

Naturaleza

Natureza

Cuando el sol se esconde, y la tarde se va,Quando o sol se esconde, e a tarde vai,
La luna sale con su encanto, a iluminar,A lua vem saindo com seu encanto, á clarear,
Las estrellas aparecen, adornando el cielo,As estrelas surgem, enfeitando o céu,
La distancia amiga, el recuerdo vivo, de la tierra natal,A distância amiga, a lembrança viva, da terra natal,
Desde el fuerte escucho, la canción del mar,Lá do forte escuto, a canção do mar,
El silbido del viento, envolviéndome, queriendo llevarme,O assobio do vento, me envolvendo, quer me levar,
Mis ojos se pierden, en las luces de Ritinha,Meus olhos se perdem, nas luzes da Ritinha,
Oh, mi añoranza, por favor, no vengas ahora a matarme...Oh, saudade minha, por favor, não vem agora me matar...

En la calle de la casa de mi escuela,Na rua da casa da minha escola,
De mi vida cotidiana y de las travesuras,Da minha vidinha e das carambolas,
No puedo olvidar a mis amigos,Não posso esquecer dos amigos,
Ni el tiempo que soñé..."2X"Nem do tempo que sonhei..."2X"

El faro de la colina, ya da la señal,O farol do morro, já faz o sinal,
Que la serenata en la madrugada va a comenzar,Que a serenata na madrugada vai começar,
Veo en las aceras, en las mesas de los bares,Vejo nas calçadas, nas mesas dos bares,
La cerveza fluye, la guitarra llora, los frutos del mar,Cerveja deita e rola, a viola chora, os frutos do mar,
Todo se extiende, hasta la mañana,Tudo se estende, até de manhã,
Como de costumbre, hasta que llegue la hora del sol,Como de costume, vai até a hora do sol chegar,
Dios mío qué cosa tan hermosa, da gusto ver,Meu Deus que coisa linda, dá gosto a gente ver,
Te agradezco, porque la naturaleza, aún está aquí...Eu lhe agradeço, pois a natureza, ainda está aqui...

En la calle de la casa de mi escuela... "2X"Na rua da casa da minha escola... "2X"

La noche se fue, la luna se escondió,A noite foi embora, a lua se escondeu,
El sol llegó temprano, con su encanto,O sol chegou mais cedo, com seu encanto,
A iluminar...A clarear...