Yo y la señora Jones

Me And Mrs. Jones

Yo y la señora JonesMe and Mrs. Jones
Tenemos algo entre manosWe got a thing goin' on
Ambos sabemos que está malWe both know that it's wrong
Pero es demasiado fuerteBut it's much too strong
Para dejarlo ir ahoraTo let it go now

Nos encontramos todos los días en el mismo caféWe meet every day at the same café
A las seis y media y nadie sabe que ella estará allíSix-thirty and no one knows she'll be there
Tomados de la mano, haciendo todo tipo de planesHolding hands, making all kinds of plans
Mientras la máquina de discos suena con nuestras canciones favoritasWhile the jukebox plays our favorite songs

Yo y la señora, señora JonesMe and Mrs., Mrs. Jones
Señora Jones, señora Jones, señora JonesMrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
Tenemos algo entre manosWe got a thing goin' on
Ambos sabemos que está malWe both know that it's wrong
Pero es demasiado fuerteBut it's much too strong
Para dejarlo ir ahoraTo let it go now

Debemos ser muy cuidadososWe gotta be extra careful
Para no elevar demasiado nuestras esperanzasThat we don't build our hopes up too high
Porque ella tiene sus propias obligaciones'Cause she's got her own obligations
Y yo también, y yo tambiénAnd so, and so do I

Yo y la señora, señora JonesMe and Mrs., Mrs. Jones
Señora Jones, señora Jones, señora JonesMrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
Tenemos algo entre manosWe got a thing goin' on
Ambos sabemos que está malWe both know that it's wrong
Pero es demasiado fuerteBut it's much too strong
Para dejarlo ir ahoraTo let it go now

Bueno, es hora de que nos vayamosWell, it's time for us to be leaving
Duele tanto, duele tanto por dentroIt hurts so much, it hurts so much inside
Ahora ella tomará su camino y yo el míoNow she'll go her way and I'll go mine
Mañana nos encontraremosTomorrow we'll meet
En el mismo lugar, a la misma horaThe same place, the same time

Yo y la señora, señora JonesMe and Mrs., Mrs. Jones
Señora Jones, señora Jones, señora JonesMrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones
Tenemos algo entre manos (algo)We got a thing goin' on (thing)
Debemos ser muy cuidadosos (entre manos)We gotta be extra careful (goin' on)
No podemos permitirnos elevar demasiado nuestras esperanzasWe can't afford to build our hopes up too high

Quiero encontrarme (algo) y hablar contigoI wanna meet (thing) and talk with you
En el mismo lugar (entre manos)At the same place (goin' on)
El mismo café, a la misma horaThe same café, the same time
Y vamos a tomarnos de la mano como solíamos hacerloAnd we gonna hold hands like we used to
Vamos a hablarlo, hablarloWe gonna talk it over, talk it over

(Salgo) sabemos, ellos saben (entre manos), y tú sabes(Thing) we know, they know (goin' on), and you know
Y yo sé que estaba malAnd I know that it was wrong
Pero lo nuestro es fuerte, tenemos que hacerles saber ahoraBut our thing is strong, we gotta let 'em know now
Que tenemos algo entre manos, algo entre manosThat we got a thing going on, a thing going on