Mama Says

Mamá Dice

Mama Says

Mamá, no me toman en serioMama they won't take me seriously
Me muestran la puerta pero retienen la llaveThey show me the door but they hold back the key
Me pregunto qué está mal conmigoI ask myself what is wrong with me
¿Ven algo que yo no veo?Do they see something I don't see
Sé que me dijiste que no aceptara cosas de extrañosI know you told me, not to take from strangers
Pero estoy preocupado por los peligrosBut I am preoccupied with the dangers
y el respeto entre ladronesand respect among thieves
Hay piratería en alta marThere's a piracy on the high seas
Y me retienen por traición aquíAnd I am held for trason here
sin razones claras, eso séwith no reasons clear, that I know
La vieja casa al finalThe old house by the late
Una ruptura era tan evidenteA split was so apparent
Una ruptura inminenteAn imminent break
¿Cómo podría haber sabido?How could I've known
Solo era un niñoI was just a kid
Solo estaba haciendoI was only doin'
Lo que me dijeronJust what I was told
Y sé que me dijiste que no aceptara cosas de extrañosAnd I know you told me, not to take from strangers
Pero estoy preocupado por los peligrosBut I am preoccupied with the dangers
y el respeto entre ladronesand respect among thieves
Hay piratería en alta marThere's a piracy on the high seas
Y me retienen por traición aquíAnd I am held for treason here
Sin razones claras, eso séWith no reasons clear, that I know
¿Qué sé yo? Las semillas no crecenWhat do I know? The seeds don't grow
A través de mi hogar rotoThrough my broken home
¿Qué sé yo?What do I know?
No quiero envejecer soloI don't want to grow old alone
¿Qué sé yo?What do I know?
Mamá, no me toman en serioMama they won't take me seriously
Me muestran la puertaThey show me the door
pero retienen la llavebut they hold back the key