This Day

Ce Jour

This Day

Donne-nous ce jourGive us this day
Notre pain quotidienOur daily bread
Tu as dit que tuYou said you would
Pourrais subvenir à mes besoinsSupply all my needs
Selon ta richesseAccording to your riches
Il me suffit de demanderI have but to ask
Et je recevraiAnd I shall receive

Pour partir d'iciTo go from here
Et partager cet amourAnd share this love
Que tu m'as donnéYou gave to me
Pour montrer à quelqu'un qui est perduTo show someone who is lost
Et l'aider à retrouver son cheminAnd help them find their way
Le chemin vers la vérité et la foiThe way to truth and faith
Pour qu'il puisse être libre comme moiSo they can be free like me

Seigneur, nous avons besoin de ton amourLord, we need your love
Seigneur, nous avons besoin de ta paixLord, we need your peace
Oh seigneur, nous avons besoin de ta joieOh lord, we need your joy
Ce jourThis day
Merci, seigneurThank you, lord
Merci pour ce jourThank you for this day

(Merci)(Thank you)
(Merci pour ce jour) pour un autre jour(Thank you for this day) for another day
(Merci) je te remercie(Thank you) I thank you
(Merci pour ce jour) je sais que j'ai fait des erreurs dans ma vie(Thank you for this day) I know I’ve made some mistakes in my life
(Merci) merci pour ta miséricorde et ta grâce(Thank you) thank you for your mercy and your grace
(Merci pour ce jour) je, je, malade dans mon corps(Thank you for this day) I, I, sick in my body
(Merci) mais je te remercie pour un autre jour(Thank you) but I thank you for another day
(Merci pour ce jour)(Thank you for this day)

(Merci) j'ai traversé tant d'épreuves et de tribulations(Thank you) been through some many trials and tribulations
(Merci pour ce jour) mais je te remercie(Thank you for this day) but I thank you
(Merci, merci) mais je te remercie(Thank you, thank you) but I thank you
(Merci pour ce jour) je suis tellement fatigué seigneur(Thank you for this day) I'm so tired lord
Je me rends, je mets ma vie entre tes mainsI surrender, put my life in your hands
Oh, ce jourOh, this day