Enough is enough

Ya es suficiente

Enough is enough

¿No es triste que Johnny haya tenido otro accidenteAin't it sad Johnny had another accident
Bajando escaleras y cayendo sobre un cigarrillo encendidoDown some steps and landed on a lit cigarette
Debe haber enojado a papá más de lo que pensabaMust have made daddy madder than he thought he had
Así que su mente se convierte en una bomba que aún no ha explotadoSo his little mind becomes a bomb that ain't exploded yet
Dice que habla con ángeles en estos momentos de dolorSaid he talks to angels in these moments of pain
Algún día señalarán con sus alas perladas y diránOne day they'll point their pearly wings and say

Que ya es suficienteThat enough is enough
Se han derramado suficientes lágrimasEnough tears have been shed
Se ha ocultado suficiente dolorEnough hurt has been hidden
Se ha derramado suficiente sangreEnough blood has been bled
Dije que ya es suficienteI said enough is enough
Que llueva amor y confianzaLet it rain love and trust
Hasta que el puño de acero de la rabiaTil the steel fist of rage
Se haya convertido en óxidoHas fallen into rust
Ya es suficienteEnough is enough

En la sala de juntas de un gobierno del tercer mundo astutoIn the board room of a squirrely third world government
Martillando melodías sobre los huesos de los inocentesHammerin' tunes there on the bones of the innocent
Mentes codiciosas se sientan intercambiando armas y malas medicinasGreedy little minds sit tradin' guns and bad medicine
¿Podría ser hora de que el Hermano Abel cause un alboroto?Could it be it's time for Brother Abel to raise some cain
Si mantenemos nuestros sueños apretados en la palma de nuestras manosIf we hold our dreams pressed in the palm of our hands
Llegará un día en que todos nos levantaremosThere'll come a day when we all will stand
Y diremosAnd say

Que ya es suficienteThat enough is enough
Se han derramado suficientes lágrimasEnough tears have been shed
Se ha ocultado suficiente dolorEnough hurt has been hidden
Se ha derramado suficiente sangreEnough blood has been bled
Dije que ya es suficienteI said enough is enough
Que llueva amor y confianzaLet it rain love and trust
Hasta que el puño de acero de la rabiaTil the steel fist of rage
Se haya convertido en óxidoHas fallen into rust
Ya es suficienteEnough is enough

SabesYou know

Que ya es suficienteThat enough is enough
Se han derramado suficientes lágrimasEnough tears have been shed
Se ha ocultado suficiente dolorEnough hurt has been hidden
Se ha derramado suficiente sangreEnough blood has been bled
Dije que ya es suficienteI said enough is enough
Que llueva amor y confianzaLet it rain love and trust
Hasta que el puño de acero de la rabiaTil the steel fist of rage
Se haya convertido en óxidoHas fallen into rust
Ya es suficienteEnough is enough

DijeI said

Que ya es suficienteThat enough is enough
Se han derramado suficientes lágrimasEnough tears have been shed
Se ha ocultado suficiente dolorEnough hurt has been hidden
Se ha derramado suficiente sangreEnough blood has been bled
Dije que ya es suficienteI said enough is enough
Que llueva amor y confianzaLet it rain love and trust
Hasta que el puño de acero de la rabiaTil the steel fist of rage
Se haya convertido en óxidoHas fallen into rust
Ya es suficienteEnough is enough

Sabes que ya es suficienteYou know enough is enough
Dije que ya es suficienteI said enough is enough
Sabes que ya es suficienteYou know enough is enough
Ya es suficienteEnough is enough