The Navy Song

La Canción de la Marina

The Navy Song

Tiempo... rodando junto a las olas,Time… rolling along with the waves,
A mil millas de distancia,A thousand miles away,
Sosteniéndote cerca bajo la lluvia,Holding you close in the rain,
Parece como si fuera ayerSeems just like yesterday

Perdido... esperanza en un lugar lejano,Lost… hope in a faraway place,
Y en mi mano queda,And in my hand remains,
Una foto en blanco y negro de un rostro,A black and white print of a face,
Que nunca volveré a verI'll never see again

Di mi vida para salvarla,I gave my life to save her,
El océano se tiñó de rojoThe ocean turned to red
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
Abatidos como corderos en el matadero,Cut down like lambs at slaughter,
Buenos hombres quedaron por muertosGood men were left for dead
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all

Amor... servido hasta que la muerte nos separe,Love… served until death do us part,
Estoy a la deriva en la oscuridadI'm drifting in the dark
Herido y deseando caer,Wounded and wishing to fall,
En tus fieles brazosInto your faithful arms

Di mi vida para salvarla,I gave my life to save her
El océano se tiñó de rojoThe ocean turned to red
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
Abatidos como corderos en el matadero,Cut down like lambs at slaughter,
Buenos hombres quedaron por muertosGood men were left for dead
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all

Bajo el cielo del odio,Beneath the sky of hate,
Más allá del mar del dolor,Beyond the sea of pain,
En el cielo esperaré,In heaven I will wait,
Hasta que nos encontremos de nuevoUntil we meet again

Di mi vida para salvarla,I gave my life to save her
El océano se tiñó de rojoThe ocean turned to red
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
Abatidos como corderos en el matadero,Cut down like lambs at slaughter,
Buenos hombres quedaron por muertosGood men were left for dead
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all

Di mi vida para salvarla,I gave my life to save her
El océano se tiñó de rojoThe ocean turned to red
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
Abatidos como corderos en el matadero,Cut down like lambs at slaughter,
Buenos hombres quedaron por muertosGood men were left for dead
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all
En el otoño, en el otoño, cuando la marea se los llevó a todosIn the fall, in the fall, when the tide took them all