Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.176

Prisoners Of Today

Billy Talent

Letra

Prisioneros de Hoy

Prisoners Of Today

Nunca mordería más de lo que puedo masticar, pero luego ella vino y me mordióI'd never bite off more then I could chew but then she came and bit me
Nunca mordería más de lo que puedo masticar, pero luego ella me mordió la piernaI'd never bite off more then I could chew but then she bit my leg
Ella dijo: 'no quiero trabajar, quiero jugar, y vivir mi vida como si fuera domingoShe said: "don't wanna work, I wanna play, and live my life like it was Sunday
El único problema es que el domingo solo llega una vez a la semana y soy un loco, pero...The only problem is that Sunday only comes now once a week and I'm a freak, but..."

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoy?A prisoner of today

Mi cuerpo está cansado, mi alma está emocionada y desearía tener talentoMy body's tired, my soul's excited and I wish that I was gifted
Mi cuerpo está cansado, mi alma está emocionada y desearía tener algo de energíaMy body's tired, my soul's excited and I wish I had some spunk
Ella dijo: 'quiero correr, quiero esconderme, y dejar este lugar tal como me dejóShe said: "I wanna run, I wanna hide, and leave this place just like it left me
El único problema es que necesito encontrar el coraje para seguir adelante y esa es la verdad, pero...The only problem is I need to find the balls to follow through and thats the truth, but..."

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoy?A prisoner of today

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoy (cuando no hay tiempo para el otro, no hay tiempo para el otro)A prisoner of today (when there's no time for one another, no time for one another)

Porque este es nuestro tiempo, este es nuestro tiempoCause this is our time, this is our time
Este es nuestro tiempo y nuestro lugarThis is our time and our place
Historia yo, historia yoHistory I, history I
Historia yo no puedo borrarHistory I can't erase

Porque este es nuestro tiempo, este es nuestro tiempoCause this is our time, this is our time
Este es nuestro tiempo y nuestro lugarThis is our time and our place
Historia yo, historia yoHistory I, history I
Historia yo no puedo borrarHistory I can't erase

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoyA prisoner of today

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoyA prisoner of today

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoyA prisoner of today

Estamos rompiendo la ciudadWe're breaking up the city
Sin tiempo para desperdiciarNo time for wasting away
Así que dime, ¿por qué deberíamos quedarnosSo tell me why should we stay
Prisioneros de hoy (cuando no hay tiempo para el otro, no hay tiempo para el otro)A prisoner of today (when there's no time for one another, no time for one another)

No hay tiempo para el otroThere's no time for one another
No hay tiempo para el otroThere's no time for one another

Enviada por Nathalia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billy Talent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección