Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.028

Time-Bomb Ticking Away

Billy Talent

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Time-Bomb Ticking Away

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you better
Pray you're somewhere safe

We're transfixed on a pendulum sky
Watch another tank of gasoline run dry
A death stare from a cold dead eye
As you're chopping up the carrot, sharpening their knives

Don't blink, keep your eyes on the prize
While you rip me up to pieces, cut me down to size
Don't dare, try to keep it inside
Cause the only way to make us laugh is to make us cry

Just when you thought you've seen it all
A storm awaits behind the door
Disgruntled right down to the core
We still go on

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you better pray you're somewhere safe

Beat up, put the slate to the grind
Another rocket launcher going off inside my mind
Tight cuffs only hold me tight
Every thought about the future leaves me terrified

I'm sick of the same old lies
Why don't you talk about your feelings?
Who gives a shit about mine?
Death grips got a hold of my side
Because the only way to make us laugh is to make us cry

Just when you thought you've seen it all
A storm awaits behind the door
Disgruntled right down to the core
We still go on

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb nobody cares till it's too late
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb you
Better pray you're somewhere safe

Oh we got a time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry

Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb ticking away
Watching the time bomb ticking away

You're watching the time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry
You're watching the time bomb ticking away inside
Everybody needs a little help when the world is blind
You're watching the time bomb ticking away inside
And the only way to make us laugh is to make us cry

You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
You're watching the time bomb ticking away
(Our world's got no liberty)
You're watching the time bomb ticking away
(Locked up in a little cage)
You're watching the time bomb ticking away
(This world is a bitter place)
You're watching the time bomb ticking away
(Our world's got no liberty)
You're watching the time bomb ticking away
(Locked up in a little cage)
You're watching the time bomb ticking away
(This world is a bitter place)

Cuenta regresiva de la bomba de tiempo

Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, a nadie le importa hasta que sea demasiado tarde
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, más te vale
Rezar para estar en un lugar seguro

Estamos absortos en un cielo de péndulo
Observa otro tanque de gasolina vaciarse
Una mirada de muerte desde un ojo frío y muerto
Mientras cortas la zanahoria, afilando sus cuchillos

No parpadees, mantén tus ojos en el premio
Mientras me despedazas en pedazos, me cortas a tu medida
No te atrevas, intenta mantenerlo adentro
Porque la única forma de hacernos reír es hacernos llorar

Justo cuando creías haberlo visto todo
Una tormenta espera detrás de la puerta
Descontento hasta la médula
Seguimos adelante

Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, a nadie le importa hasta que sea demasiado tarde
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, más te vale rezar para estar en un lugar seguro

Golpeado, pongo la pizarra en la rutina
Otro lanzacohetes explotando dentro de mi mente
Los grilletes apretados solo me sujetan fuerte
Cada pensamiento sobre el futuro me deja aterrorizado

Estoy harto de las mismas mentiras de siempre
¿Por qué no hablas de tus sentimientos?
¿A quién le importan los míos?
La muerte me tiene agarrado de un lado
Porque la única forma de hacernos reír es hacernos llorar

Justo cuando creías haberlo visto todo
Una tormenta espera detrás de la puerta
Descontento hasta la médula
Seguimos adelante

Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, a nadie le importa hasta que sea demasiado tarde
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo, más te vale rezar para estar en un lugar seguro

Oh, tenemos una cuenta regresiva de la bomba de tiempo dentro
Y la única forma de hacernos reír es hacernos llorar

Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo

Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo dentro
Y la única forma de hacernos reír es hacernos llorar
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo dentro
Todos necesitan un poco de ayuda cuando el mundo está ciego
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo dentro
Y la única forma de hacernos reír es hacernos llorar

Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Nuestro mundo no tiene libertad)
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Encerrado en una pequeña jaula)
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Este mundo es un lugar amargo)
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Nuestro mundo no tiene libertad)
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Encerrado en una pequeña jaula)
Estás observando la cuenta regresiva de la bomba de tiempo
(Este mundo es un lugar amargo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Billy Talent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección