Bedtime

Hora de dormir

Bedtime

Una noche, cada mujer salió de su tumbaOne night e'ry woman came up out her grave
O de donde la hayan puesto, asesinada, en un lugar bien escondidoOr wherever she was put, murdered, some cleverly hidden place
Los tipos se escondían detrás de las cortinas (discutiendo)Niggas was hidin' behind drapes (arguing)
Tratando de cargar un .38Tryna load a. 38
Fui a disparar, y yo: ¿Qué va a hacer eso?Went to shoot, I'm like: What that gonna do?
Esa bala es para ti, confía, no quieres ver su caraThat bullet's for you, trust, you don't want to see her face
Los monstruos comieronThe monsters ate
Soy una hiena, así que no es nada esperarI'm a hyena, so it's nothing to wait
Estuve en la parte de atrás, el fuego crepitandoPlayed the back, log in the fire crack
Las sombras bailan en la cuevaShadows dance about the cave
Le pusieron nombres a las sombrasThey gave the shadows names
Dale libertad a los hombres, rogarán por cadenas, rogarán por cambioGive men freedom, they'll beg for chains, beg for change
No hay hora de dormir, mamá está en cocaínaAin't no bedtime, Mama on cocaine

Una mañana, todos los adultos estaban desaparecidosOne mornin' all grown-ups was missin'
Cuando se dieron cuenta, los niños se comieron todos los snacks de la cocinaOnce it dawned on 'em, kids ate all the snacks in the kitchen
A menos que fueran pobres, entonces fueron a la tienda, se llevaron todo eso y más'Less they was poor, then they went in the store, took all that and more
Montando carritos de compras como si fueran autos chocadoresRidin' shoppin' carts like bumper cars
Go-karts, así hicieron con el SaabGo-karts, how they did the Saab
No había policías, Fuerza Aérea, ni Al-ShabaabWasn't no cops, Air Force, or Al-Shabaab
A menos que hables de pistolas de juguete en el patio'Less you talkin' toy guns in the backyard
En cuyo caso, se estaban poniendo seriosIn which case, they was goin' hard
Obviamente, no había clasesObviously, school was out
Sin voces interiores, gritos y alaridosNo inside voices, scream and shout
El mundo es un parque de diversionesThe world's a playground
Primer beso en la boca, olvidé sentir vergüenzaFirst kiss on the mouth, forgot to be embarrassed
Pero el sol se asomóBut the Sun crept
Pensando en esa casa vacía mientras las sombras se alarganThinking of that empty house as the shadows stretch
El perro se escapó, aún no ha vueltoThe dog ran off, didn't come back yet