Golgotha

Golgatha

Golgotha

Aus Charme und Asche wie goldene SalamanderOut of chars and ashes like golden salamanders
Die alten JahreThe old years
Die grünen Jahre werden springenThe green years will leap
Rosen süßen die LuftRoses sweeten the air
Weißes Haar wird schwarzWhite hair turns black
Falten verschwindenWrinkles vanish
Alles, alles fliegt zurück zum MeerAll, everything flies back to sea
Flieh vor dem TodFlee death

Ghouls kleben am Bildschirm, bis sie sich nicht mehr bewegenGhouls glued to the screen til they stop moving
Das ist das Ding mit einer Schachfigur, muss sehen, wie er sich bewegtThat's the thing about a chess piece, gotta peep how he movin'
Muss dumm spielenGotta play stupid
Der König schläft im UntergangsschiffThe King sleep in the doom ship
Hochmut außerhalb von Ruth ChrisHubris outside Ruth Chris
Jeder Vogel bekommt seine Flügel gestutztEvery bird get his wings clip
Munition fliegt in einem leeren HimmelMunitions flyin' in an empty sky
Sah einen Löwen im Bronx Zoo, als ich neun warSaw a Lion at the Bronx zoo when I was nine
Es blieb in meinem KopfIt stuck in my mind
Manchmal fühle ich mich wie der Tiger auf dem Cover von ShrinesSometimes feelin' like the tiger on Shrines cover
Die Salve schnitt sie in einer Linie nieder, BruderThe fusillade cut them down in a line brother
Der Rumpf zittert, während er spieltThe fuselage shuddering as he playin'
Weißt du, ich habe für jeden von diesen Mistkerlen gebetetYou know I prayed to every one of them motherfuckers
Alter Mann, murmelnd, zu mir selbstOld man putterin', mutterin' to myself
Geld kommt langsam wie beim VeröffentlichenMoney come slow like publishing
Haus voller Geister, frage mich, ob ich einer von ihnen binHouse full of ghosts half wonder if I'm one of them
Wenn sie kommen, frag dich, sag ihnen, was du weißtWhen they come ask you, go 'head, tell 'em what you know
Um die Wahrheit zu sagen, kannte ich nicht einmal meine RegierungTruth be told, never even knew my government
Vor vielen Jahren schloss meine Mutter und ich einen PaktMany years ago, my mother and I made a covenant
Ich schaue ihnen in die Augen, wenn sie bekommen, was sie begehrtenI look in they eyes when they get what they coveted
Feuer am Himmel, Satelliten stürzen abFire in the sky, satellites plummeting
G zeigte mir die Pfeife und sagte, er wird nicht wieder geschnittenG showed me the whistle and said he not gettin' cut again
Er hat 213 Monate, aber er wurde nie wieder geschnittenHe got 213 months but he never got cut again
Alles puffertEverything buffering
Die Realität laggtReality lagging
Manchmal erkenne ich die Menschen, die ich liebe, kaumSometimes barely recognize the people I love
Es läuft heiß und schnell wie arterielles BlutIt run hot and fast like arterial blood
Spritzige TritteSplashy kicks
Die Nacht ist rutschigThe night slip-slippery
Handgelenk, Handgelenk, HandgelenkWrist, wrist, wrist
Kann nicht lügen, einige dieser Rapper funkeln wirklichCan't lie, some of these rappers do be glittering
Verbittert, aber trotzdem LuftkussEmbittered but still air kiss
Kuss des Todes, schwarzer Lippenstift auf meinem HalsKiss death, black lipstick on my neck
Im Bett ist sie ein toter Fisch, aber es gibt mehr im Leben als SexIn bed she's a dead fish, but it's more to life than sex

Bedeutsame DingeMeaningful things
Ich höre, was sie im Licht des Tages sagen, aber lass uns sehen, was die Nacht bringtI hear what they say in the light of day, but let's see what the night brings
Das Flattern zerfetzter FlügelThe flap of ragged wings
Schwarzer Thanos schnippt mit den Fingern, fünf Edelsteine auf einem vierfingerigen RingBlack Thanos finger snaps five gems on a four finger ring
Es gibt kein Zurück mehrIt's no going back no more
Wir zogen Lose in einem dunklen Korridor, um den König zu tötenWe drew lots in a dark corridor to kill the king
Unser Schweiß stinktOur sweat stink
Ja, Hund, wir brauchen diese Dinge, Handgeschwindigkeit wie bing, bing, bingYeah doggie we need them things hand speed like bing, bing, bing
Früher liebte ich sie, jetzt sehe ich, es war nur ein FlirtI used to love her now I see it was just a fling
Habe zwei Gläser aus dem Schrank genommen und uns einen Abschiedstrunk eingeschenktTook two glasses out the cupboard and poured us a parting drink
(Sie wartete darauf, dass ich den ersten Schluck nehme, obwohl)(She waited for me to take that first sip, though)