California High

High de Californie

California High

J'ai trouvé quelqu'unI found someone
Qui te ressemble tantThat looks just like you
J'ai trouvé une filleI found a girl
Je crois que je l'aime bien aussiI think I like her too

Ce soir c'est le soirTonight's the night
Allons faire un tourLet's go for a ride
Je veux me noyer dans tes yeux californiensI wanna drown on your California eyes

Je roule viteI'm driving fast
Je dois ralentirI need to slow down
J'ai déjà vu cette routeI've seen this road
Laisse-les partir, maintenantLet go 'em back, now
Je m'en fousI don't care
Je danserai tout seulI'll dance on my own
Nous sommes jeunes mais nous sommes à mi-cheminWe are young but we are halfway home

Je suis dans l'instantI'm in the moment
Dis-moi ce que tu veux faireTell me what you wanna do
On laisse tomber la neigeWe let it snow
Et on profite de la vue sur la montagneAnd enjoy the mountain view
Comme des super-hérosLike super-heroes
On attrape les étoiles et la luneWe catch the stars and moon

On a cette dernière nuitWe got this one last night
Les mains levées hautWith our hands up high
Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Quand mon esprit est esclave de toiWhen my mind's a slave for you
(Je ne cherche pas l'amour, juste toi uh)(Not looking for love, just looking for you uh)

J'ai cette dernière nuitI got this one last one night
Je n'ai rien à cacherI got nothing to hide
Bébé, ne sois pas timideBaby, don't be shy
Car mon baiser ne te mentira pas'Cause my kiss won't lie to you
(Je ne cherche pas l'amour, je cherche toi uh)(Not looking for love, I'm looking for you uh)

Je porte des lunettes de soleilI wear sunglasses
Toute la nuitAll through the night
Notre peau brilleOur skin is glowing
Sous le feu rougeFrom the red traffic light
Et si tu me sensAnd if you feel me
Que nos corps s'entrechoquentThat our bodies colide
Je veux plonger dans ton high californienI wanna dive in your California high

Je suis dans l'instantI'm in the moment
Dis-moi ce que tu veux faireTell me what you wanna do
On laisse tomber la neigeWe let it snow
Et on profite de la vue sur la montagneAnd enjoy the mountain view
Comme des super-hérosLike super-heroes
On attrape les étoiles et la luneWe catch the stars and moon

On a cette dernière nuitWe got this one last night
Les mains levées hautWith our hands up high
Fais-moi sentir vivantMake me feel alive
Quand mon esprit est esclave de toiWhen my mind's a slave for you
(Je ne cherche pas l'amour, juste toi uh)(Not looking for love, just looking for you uh)

J'ai cette dernière nuitI got this one last one night
Je n'ai rien à cacherI got nothing to hide
Bébé, ne sois pas timideBaby, don't be shy
Car mon baiser ne te mentira pas'Cause my kiss won't lie to you
(Je ne cherche pas l'amour, je cherche toi uh)(Not looking for love, I'm looking for you uh)

Hé !Hey!
Fais-moi planerGet me high
Hé !Hey!
Fais-moi planerGet me high
Hé ! (J'ai cette dernière fois)Hey! (I got this one last time)

Fais-moi planer (Je n'ai rien à cacher)Get me high (I got nothing to hide)
Hé ! (bébé ne sois pas timide)Hey! (baby don't be shy)
Fais-moi planerGet me high
Parce que mon baiser ne te mentira pas !Because my kiss won't lie to you!