Solotrip

Voyage en solo

Solotrip

Hey bébé
Hey baby
Hey baby
Un soleil qui brille dans l'obscurité
闇の中に光る太陽
yami no naka ni hikaru taiyō
Tu le mérites, oh mon amour
You deserve it oh my love
You deserve it oh my love
Des yeux qui piquent comme un couteau
ナイフのように刺さった眼
naifu no you ni sasatta me
Encore une décision facile, c'est fou
また簡単な判断なんだ散々
mata kantan na handan nanda sanzan
Je reprends ce stage et le chemin avec toi
奪還するこの stage and the route by you
dakkan suru kono stage and the route by you

Plus c'est évident, plus c'est compliqué
あからさまならなおさら
akarasama nara naosara
Je reste là, hésitant
このままたじろいで
kono mama tajiroide
Ma dame, ma dame
My lady, my lady
My lady, my lady
Bien que ce soit subtil
鼻端されど
hanabita saredo
Plus c'est évident, plus c'est compliqué
あからさまならなおさら
akarasama nara naosara
Je reste là, hésitant
このままたじろいで
kono mama tajiroide
Ma dame, ma dame
My lady, my lady
My lady, my lady
Des regrets incertains
不確かな後悔
futashika na koukai

Toc toc
Knock knock
Knock knock
Le côté caché de la lune s'illumine
照らされる月の裏側
terasareru tsuki no uragawa
S'il te plaît, ne m'arrête pas
Please don't stop me
Please don't stop me
Des yeux qui piquent comme un couteau
ナイフのように刺さった眼
naifu no you ni sasatta me
Une décision facile, c'est fou
簡単な判断なんだ散々
kantan na handan nanda sanzan
Je reprends ce stage et le chemin avec toi
奪還するこの stage and the route by you
dakkan suru kono stage and the route by you

Plus c'est évident, plus c'est compliqué
あからさまならなおさら
akarasama nara naosara
Je reste là, hésitant
このままたじろいで
kono mama tajiroide
Ma dame, ma dame
My lady, my lady
My lady, my lady
Bien que ce soit subtil
鼻端されど
hanabita saredo
Plus c'est évident, plus c'est compliqué
あからさまならなおさら
akarasama nara naosara
Je reste là, hésitant
このままたじろいで
kono mama tajiroide
Ma dame, ma dame
My lady, my lady
My lady, my lady
Des regrets incertains
不確かな後悔
futashika na koukai