Promises

Promesas

Promises

He escuchado que todos se han ido,I've heard they've all packed and gone,
Sus vidas ahora olvidadas por nuestros dioses,Their lives our gods have now forgotten
El precio a pagar no es suficiente,The price to pay is not enough,
Y quién regresa depende de la suerteAnd who returns is down to luck

Dicen que un héroe nunca morirá,They say that hero will never die,
Díselo a un hijo mientras sus miradas se alinean,Tell that to a son as their sights align
Otro número se suma,Another number is counted up,
Uno perfecto que nunca ha funcionadoA perfect one which has never stuck

Y hay tantas promesas,And there are just so many promises,
Y aunque una sea mentiraAnd even if one is a lie
Eso es suficiente para mí,That's just enough for me,
Para no querer intentarloTo not wanna try

Y hay tantas promesas,And there are just so many promises,
Y aunque una sea mentiraAnd even if one is a lie
Eso es suficiente para mí,That's just enough for me,
Para no querer intentarloTo not wanna try

Siempre hago mi mejor esfuerzo pero nunca sale bienI always try my best but nothing ever turns out just right
(Para no querer intentarlo)(To not wanna try)
Siempre hago mi mejor esfuerzo pero nunca sale bienI always try my best but nothing ever turns out just right

Hay mil partes de mí,There's a thousand parts to me,
Eso es muchas cosas para serThat's a lot of things to be
Y hay mucho corazón para lastimar,And there's a lot of heart to bruise,
Casi demasiado para elegirAlmost too much of it to choose
Dicen que un héroe nunca morirá,They say that a hero will never die,
Díselo a mi hijo mientras sus miradas se alinean,Tell that to my son as their sights align
Otro número se suma,Another number is counted up,
Nuestro perfecto que tanto amamosOur perfect one which we loved so much

Y hay tantas promesas,And there are just so many promises,
Y aunque una sea mentiraAnd even if one is a lie
Eso es suficiente para mí,That's just enough for me,
Para no querer intentarloTo not wanna try

Y hay tantas promesas,And there are just so many promises,
Y aunque una sea mentiraAnd even if one is a lie
Eso es suficiente para mí,That's just enough for me,
Para no querer intentarloTo not wanna try

Siempre hago mi mejor esfuerzo pero nunca sale bienI always try my best but nothing ever turns out just right
(Para no querer intentarlo)(To not wanna try)
Siempre hago mi mejor esfuerzo pero nunca sale bienI always try my best but nothing ever turns out just right
Para no querer intentarloTo not wanna try
Para no querer intentarloTo now wanna try

Apenas me mantengo, siempre un poco jovenI'm just about holding on, I'm always just a little young