João Sem Maria

João Sin María

João Sem Maria

Tõ sin nadieTõ sem ninguém
Chapando todos los díasChapando todo dia
No sé hasta cuándo voy a aguantarNão sei até quando eu vou aguentar

Recurrí al coroteApelei pro corote
Cuenta regresiva, el FGTS ya va a acabarContagem regressiva, fgts já vai acabar

Estoy dado vuelta como un jyraiaEu tô virado no jyraia
Televisión vieja, estoy sin controlTelevisão velha, eu tô sem controle

Estoy más loco que BatmanEu tô mais louco que o batman
Estoy más fuerte que HulkTô mais forte que o hulk

Y no salgo del barE eu não saio do boteco
Jugando al billar, contando mentirasJogando sinuca, contando mentira
Y perdiendo en el trucoE perdendo no truco

Necesito a alguienTô precisando de alguém
Para ponerme en línea, João Sin MaríaPra me por na linha João Sem Maria
No tiene futuroNão tem futuro

Estoy en una mala rachaTô numa pendura
En los bares que beboNos bar que eu bebo
La gente está enojada, no me dejan entrarO povo tá bravo não deixa eu entrar

Mi mamá ya me reclamóMinha mãe já cobrou
Busca un trabajoProcura um emprego
Pero soy noctámbulo, no quiero encontrarMas eu sou madruga não quero encontrar

Y no hay trabajo maloE não existe trampo ruim
Lo malo es tener que trabajarO ruim é ter que trabalhar

Mi dinero se acabóA minha grana acabou
Papá no me va a mantenerPapai não vai me sustentar