Marília Mendonça (part. Mãolee)

Marília Mendonça (Parte Mónaco)

Marília Mendonça (part. Mãolee)

Sin amor con un bolsillo lleno de onzaSem amor com o bolso cheio de onça
¿Cómo bailas?Como é que dança?
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Nuestro barrio ya está cansadoNossa vizinhança já já se cansa
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça

Sin amor con un bolsillo lleno de onzaSem amor com o bolso cheio de onça
¿Cómo bailas?Como é que dança?
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Nuestro barrio ya está cansadoNossa vizinhança já já se cansa
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça

Es sólo que vales mucho más que esoÉ que cê vale bem mais que isso
No pague al periódicoNão preste ao papel
Un pedazo de Dios que robé del cieloUm pedacin de Deus que eu roubei do céu
Hice cartas y pinturas, me gasté el pincelEu fiz cartas e quadros, eu gastei o pincel
Es sólo que me diste razones para usar el periódicoÉ que cê me deu motivo de usar o papel

Amor, la vida vale el riesgoAmor, a vida vale o risco
Me quito el sombreroTiro o meu chapéu
Para aquellos que se llevaron mi corazónPra quem levou meu coração
No hay razón para mi cieloNão tem porque meu céu
El más hermoso de la fiesta de graduaciónMais bela do baile
Me merecía un trofeoEu merecia um troféu
Por caer en esta ilusiónPor cair nessa ilusão
Sólo con cachaça y mielSó com cachaça e mel

Sin amor con un bolsillo lleno de onzaSem amor com o bolso cheio de onça
¿Cómo bailas?Como é que dança?
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Nuestro barrio ya está cansadoNossa vizinhança já já se cansa
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça

Sin amor con un bolsillo lleno de onzaSem amor com o bolso cheio de onça
¿Cómo bailas?Como é que dança?
Cantaré sufrimiento como Marília MendonçaVou cantar sofrência igual Marília Mendonça
Nuestro barrio ya está cansadoNossa vizinhança já já se cansa
Cantaré sufrimiento como Marília Mendonça (como Marília Mendonça)Vou cantar sofrência igual Marília Mendonça (igual Marília Mendonça)
Marília MendonçaMarília Mendonça