Save Me

Sauve-moi

Save Me

Sauve-moi, de l'homme avec le harponSave me, from the man with the harpoon gun
Sauve-moi, je ne fais de mal à personneSave me, I don't hurt anyone

Je suis le géant de la merI am the giant of the sea
Mais je suis ton amiBut I am your friend
Ne laisse pas mon temps sur terre toucher à sa finDon't let my time on earth come to an end

Sauve-moi, des bateaux qui attrapent et tuentSave me, from the boats that catch and slaughter
Sauve-moi, donne-moi la liberté dans l'eauSave me, give me freedom in the water
Arrête les chasseurs qui me traquentStop the hunters hunting me
Je suis ton amiI am your friend
Ne laisse pas mon temps sur terre toucher à sa finDon't let my time on earth come to an end

Nous sommes des anges du vent jouant dans l'océan bleuWe're wind angels playing games in the ocean blue
Nous avons du sang chaud et la peau, tout comme toiWe're warm blooded and skin covered, just like you

C'était une si merveilleuse planète bleueIt used to be such a wonderful blue planet
Pas de peur de personne, jusqu'à ce que les humains la submergentNo fear of anyone, 'til humans overran it
Pourquoi ne peuvent-ils pas voir, la terre a besoin de moiWhy can't they see, the earth needs me

Sauve-moi, laisse-moi nager dans l'océan le plus profondSave me, let me swim the deepest ocean
Sauve-moi, laisse-moi réfléchir au ralentiSave me, let me ponder in slow motion

Je suis le géant de la merI am the giant of the sea
Je suis ton amiI am your friend
Ne laisse pas mon temps sur terre toucher à sa finDon't let my time on earth come to an end

Je suis ton amiI am your friend
Ne laisse pas mon temps sur terre toucher à sa finDon't let my time on earth come to an end