Meus olhos

Mis ojos

Meus olhos

Escucha las voces del corazónOuça vozes do coração
Presta atención a quien sonríe con la miradaDê atenção a quem sorrir com o olhar
Cuando te vea pasarQuando te ver passar
Escucha las voces que te hagan bienOuça vozes que te faça bem
Escucha lo que dicen mis ojosOuça o que diz meus olhos
Cuando te escucho soñarQuando ouso te ouvir sonhar

Sonríe, puedoSorri posso
Soñar... ¿será que podremos juntos?Sonhar...será que poderemos juntos?
Presta atención cuando hables...Dê atenção quando falar...
Presta atención cuando escuches...Dê atenção quando escutar...
¡Oh! ¡Oh! Baby... ¡Te amo!Oh! Oh! Baby...I love you!

Oh baby presta atenciónOh baby dê atenção
Lo que dicen mis ojosO que diz meus olhos
Presta atenciónDê atenção
Lo que dicen mis ojosO que diz meus olhos
La / lá / lá / láLa / lá / lá / lá

El amor, quien lo inventóO amor quem inventou
De él mismo probóDele próprio provou
De lo dulce a vecesDo doce às vezes
¡Amargo!Amargo!
Escucha las voces que vienen del corazónOuça vozes que vem do coração
Presta atención a mis pasos que estoyDê atenção aos meus passos que eu estou
Siguiendo en tu direcciónSguindo em sua direção

¡No!Não!
¡No apartes la mirada... ¡ah! !Não desvie os olhos...ah!!!
¡No!Não!
¡No apartes la miradaNão desvie os olhos
Presta atenciónDê atenção
Lo que dicen mis ojosO que diz meus olhos
Presta atenciónDê atenção
Lo que dicen mis ojosO que diz meus olhos

¡Oh! ¡Te amo, baby!Oh! Baby I love you!
¡Créeme!Believe-me!
¡No me dejes!Don't lieve-me!
¡Créeme!Believe-me!