Quem Se Corta Com Espinho Não Se Ilude Com Rosas

Quien corta con espina no delira con rosas

Quem Se Corta Com Espinho Não Se Ilude Com Rosas

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim

Recuerdo mi primera escritura de rapEu me lembro do meu primeiro rap escrevendo
Y mucha gente dice: “Estás perdiendo el tiempoE muitos dizendo: cê tá perdendo tempo
Un camino difícil por recorrerUm caminho difícil para percorrer
Rendirse o no a tiDesistir ou não depende de você
Una herida que cura con el tiempoUma ferida que cicatriza com o tempo
Independientemente de la risa que caminé contra el vientoIndependente das risadas andei contra o vento
Pero todo esto es una cuestión de concentraciónMas tudo isso é uma questão de se focalizar
Persisten y con fe subanPersistir e com fé ir pra cima
Es en el sudor de la batalla que el hombre es consagradoÉ no suor da batalha que se consagra o homem
A la edad de quince años aprendí a morir de hambreCom quinze anos eu aprendi a matar minha fome
He dado la vuelta a lo correcto, sin rasguñarmeFui contornando o correto, sem rasurar
Estoy cansado de ser golpeado, voy a levantarme para matarEu to cansado de apanhar, vou levantar pra matar
La envidia se centra en los pasos de la vidaA inveja centralizada nos degraus da vida
Sólo multiplica mi deseo de subir pisando la cimaSó multiplica minha vontade de subir pisando em cima
De aquellos que no quieren ver mi bienDe quem não quer ver meu bem
El mal no duerme mientras no lastima a alguienO mal não dorme enquanto não faz mal pra alguém

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim

Naturaleza concedió sólo dos pastillas calmantesA natureza concedeu só dois calmantes
Esperanza y sueño, sólo Dios es grandeEsperança e sonho, só Deus é grande
Es como el río que corta la roca por la mitadÉ tipo o rio que corta a rocha pelo meio
La pregunta no es la fuerza es persistencia todo el tiempoA questão não é força é persistencia o tempo inteiro
No importa la profesión que usted presenteNão importa a profissão que você se sujeitar
Feliz con el que trabaja y sigue practicando lo que más le gustaFeliz daquele que trabalha e ainda pratica o que mais gosta
Aquí nadie tiene benevolencia con nadieAqui ninguém tem benevolência com ninguém
La mano que una vez sacudió la mía quiere enviarme más alláA mão que um dia apertou a minha quer me mandar pro além
Pero de acuerdo, soy inteligente. No voy a vacilarMas tudo bem, to esperto não vou vacilar
Antes de que mi madre llore, la tuya lloraráAntes que minha mãe chore, a sua vai chorar
El tiempo pasará y los que aprenden no repetirán en la pruebaO tempo vai passar e quem aprende não repete mais na prova
Que si cortas con espina no engañé más con rosasQue si corta com espinho não si iludi mais com rosas
Ya no te engañaste con rosasNão se iludi mais com rosas

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim

Si el odio no me domina, espero tener amorSe o ódio não me dominar, espero ter amor
Desacreditar, pero no bromear, de quien una vez cantóDesacredita, mas não brinca, de quem um dia cantou
La risa puede haberme lastimado, pero hoy es rap nacionalRisadas podem ter me feito mal, mas hoje é rap nacional
Eso está aquí, dentro de mí, dentro de míQue está aqui, dentro de mim, dentro de mim