Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 44

Jeitinho Manhoso / Me Faz Feliz / Escondida / a Gente Já Não Rola / Sincera

Binho Simões

Letra

Manera Traviesa / Me Hace Feliz / Escondida / Ya No Estamos Juntos / Sincera

Jeitinho Manhoso / Me Faz Feliz / Escondida / a Gente Já Não Rola / Sincera

Pienso en ti todo el díaPenso em você todo dia
Nuestra cama vacíaNossa cama vazia
La nostalgia dueleA saudade judia
Recuerdo las nochesLembro logo das noites
De amor contigoDe amor com você
Te juro que no puedo olvidarEu juro não dá pra esquecer
Tu manera traviesaSeu jeitinho manhoso
Pidiéndome bajitoMe pedindo baixinho
Cariño y besitoCarinho e beijinho
Y yo derritiéndomeE eu me derretendo
De tanto placerDe tanto prazer
Loco por tiLouco por você
Depende de nosotrosDepende de nós
Para que la felicidad vuelva a sonreírPra felicidade voltar a sorrir
Te pido una oportunidadTe peço uma chance
Para que nuestro romance vuelva a existirPro nosso romance de novo existir
Si alguien preguntaSe alguém perguntar
Lo mejor es mentirO melhor é mentir
Diciendo que todo terminóDizendo que tudo acabou
Y nuestra pasión tendrá más saborE a nossa paixão vai ter mais sabor
Ven, mi amorVem, meu amor
Y si me pides un beso, te lo doyE se você me pede um beijo, eu dou
Estoy loco por hacer el amorEu tô doidinho pra fazer amor
Enamorado de ti soyApaixonado por você eu sou
Dejo todo, ¡vuelve por favor!Eu largo tudo, volte por favor!
Y si me pides un beso, te lo doyE se você me pede um beijo, eu dou
Estoy loco por hacer el amorEu tô doidinho pra fazer amor
Enamorado de ti soyApaixonado por você eu sou
Dejo todo, ¡vuelve por favor!Eu largo tudo, volte por favor!

Me hace feliz, llévame contigoMe faz feliz, me leva com você
Dame, dimeMe dá, me diz
Que soy tu bien queridoQue eu sou seu bem-querer
Que el mundo nacerá para nosotrosQue o mundo vai nascer pra nós
Me hace feliz, llévame contigoMe faz feliz, me leva com você
Dame, dimeMe dá, me diz
Que soy tu bien queridoQue eu sou seu bem-querer
Que el mundo nacerá para nosotrosQue o mundo vai nascer pra nós

Ya ha pasado un tiempo que estoy en un clima contigoJá tá fazendo um tempo que eu tô num clima com você
Hubo hasta, hasta un beso que no pude olvidarRolou até, até um beijo que não deu pra esquecer
De ahí para acá solo quieres encontrarme escondidaDe lá pra cá você só tá querendo me encontra escondida
Estás haciendo berrinche con mi pobre corazónTá fazendo pirraça com meu pobre coração
¿No te das cuenta que necesito atención?Será que não percebe que eu preciso de atenção
En el fondo, creo que aún no estás decididaNo fundo, eu acho que você ainda não está decidida
Si hablo de amor, desvias la miradaSe eu falo de amor, você desvira o olhar
Ni quieres saberNem quer saber
Pero cuando me voy, pides que vuelvaMas quando eu vou embora você pede pra eu voltar
Dices que me amas, me amasDiz que está me amando, me amando
Mira, mi amor, si estoy contigoOlha meu amor se eu fico com você
FelicidadFelicidade
Mira, mi amor, si estoy sin tiOlha meu amor se eu fico sem você
Todo es nostalgiaTudo é saudade
Mira, mi amor, si estoy contigoOlha meu amor se eu fico com você
FelicidadFelicidade
Mira, mi amor, si estoy sin tiOlha meu amor se eu fico sem você
Todo es nostalgiaTudo é saudade
Soy un buen tipoEu sou um cara legal
No hagas esto conmigoNão faz assim comigo não
Te estoy dando valorEu tô te dando moral
¿Para qué cerrar el corazónPra que fechar o coração
De quien te quiere de verdad?De quem te quer de verdade
Huir es maldadFugir é maldade

Ya no voy a pedirte ni una sonrisaJá não vou mais pedir um só sorriso pra você
No quiero ser solo un peso en tu vidaNão quero mais, na sua vida, ser só mais um peso
Me cansé, voy a poner fin al sufrimientoCansei, vou dar um basta ao sofrimento
Y ya no estamos juntos desde hace tiempoE a gente já não rola há muito tempo
¿Para qué intentar?Pra quê tentar?
Valió la pena nuestra experienciaValeu demais a nossa experiência
Solo hay que poner la mano en la concienciaÉ só botar a mão na consciência
No estaba funcionandoNão tava dando pra continuar
Gracias por todoValeu tudo
En nombre de nuestra amistadEm nome dessa nossa amizade
Debemos enfrentar la realidadTemos que encarar a realidade
Y lo que no debe ser, déjalo irE o que não é pra ser, deixa pra lá
Falta sentimientoTá faltando sentimento
Y ya no estamos juntos desde hace tiempoE a gente já não rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
Falta sentimientoTá faltando sentimento
Y ya no estamos juntos desde hace tiempoE a gente já não rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
Falta sentimientoTá faltando sentimento
Y ya no estamos juntos desde hace tiempoE a gente já não rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
Falta sentimientoTá faltando sentimento
Y ya no estamos juntos desde hace tiempoE a gente já não rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo
No estamos juntos desde hace tiempoNão rola há muito tempo

Más que amiga, fue un cariñoMais que amiga foi um xodó
Mucho más, por encima de lo mejorBem mais, acima do bem melhor
Más que un caso, más que amorMais que um caso, mais que amor
Sincera inocente, transforma la alegría en mucho másSincera inocente, transforma a alegria em muito mais
Amante de un solo caprichoAmante de um dengo só
Capaz de transformación en nosotrosCapaz de transformação em nós
Más que un caso, más que amorMais que um caso, mais que amor
Sincera inocente, es todo en nuestra vidaSincera inocente, é tudo na vida da gente
Donde tú estés, yo estaré allí, yo estaré allíAonde você estiver eu tô lá, eu tô lá
Razón de mi vivirRazão do meu viver
Mereces el cielo, las olas de una pasión, pues síMerece o céu, as ondas de uma paixão, pois é
Tu presente es mi corazónSeu presente é o meu coração
Donde tú estés, yo estaré allí, yo estaré allíAonde você estiver eu tô lá, eu tô lá
Razón de mi vivirRazão do meu viver
Mereces el cielo, las olas de una pasión, pues síMerece o céu, as ondas de uma paixão, pois é
Tu presente es mi corazónSeu presente é o meu coração
Donde tú estés, pues síAonde você estiver, pois é
Tu presente es mi corazónSeu presente é o meu coração
Sí, pues sí, tu presente es mi corazónÉ, pois, é, seu presente é o meu coração
Ô ô ô ôÔ ô ô ô

Escrita por: Carica, Pezinho, Marcio Paiva, Rick Batera, Riquinho, Julio Borges, Umberto Tavares, Julinho Santos, Gustavo Lins, Leandro Lehart, Thiaguinho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Binho Simões y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección