Sea Sick

Mal de Mer

Sea Sick

J'ai l'impression d'être stable, pourquoi je suis toujours stable ?I feel like I'm stable, why I'm always stable?
J'ai besoin d'être bercé (ouais)I need to be cradled (yeah)
Dis-moi que je suis incroyable, même quand je perds mon tempsTell me I'm amazing, like, even when I'm wasting
Traite-moi comme un patientTreat me like a patient
J'ai pas d'ambition, à moins que je me sente défoncé (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)I got no ambition, unless I'm feeling lifted (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

À la dérive, à la dériveDrifting, drifting
Noyé par-dessus bord, j'en ai marre de flotterSunken overboarding, I'm so sick of floating
Au moins je coule juste à côté de toiAt least I'm sinking right beside you
Tu vois, y'a personne comme toiSee there's no one like you
C'est pas une obsessionIt's not an obsession
J'ai juste besoin de te trouverI just need to find you

Parce que'Cause
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Même quand c'est gris, même quand c'est grisEven when it's grey, even when it's grey

Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Même quand c'est gris, même quand c'est grisEven when it's grey, even when it's grey

Je peux me décider si je le veuxI can make my mind if I want it
Je plongerais mais je pense que je perds de l'oxygèneI would dive in but I think I'm losing oxygen
Je peux me décider si je le veuxI can make my mind if I want it
Je plongerais mais je-I-I-I-I-II would dive in but I-I-I-I-I
Tu ressens tout comme dans une saunaYou feel whatever the degrees in a sauna
Tu te sens comme la clé pour ouvrir un coffre-fortYou feel like the key to unlocking a safe
Tu te sens comme une fanta, fanta, ouais, je te veuxYou feel like a fanta, fanta, yes, I want ya

Sur tout comme un vieux bayOn everything like old bay
Et je ne dirai pas plus de sexe, absolumentAnd I won't say more sex, absolutely
Elle danse avec le soleil comme un film en marcheShe dance with Sun like a walking movie
Peut-être que je parle comme un fouPer chance am I talking looney

Mon esprit s'emballe, je pense que j'ai chopé tes microbesMy mind gets spun think I caught ya cooties
Des nuages sombres sur LondresDark clouds over London town
Je suis à l'étranger depuis trois jours, je me sens nul wowI been abroad three days, I'm feeling rubbish wow
Des pièces de monnaie et ça ne s'accumule pasLoose change and it won't amount

Tu changes vraiment ma journée, c'est un dimanche maintenantYou really change my day, it's a Sunday now
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Même quand c'est gris, même quand c'est grisEven when it's grey, even when it's grey

Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Tu pourrais être mon rayon de soleil même quand c'est grisYou could be my sunshine even when it's grey
Même quand c'est gris, même quand c'est grisEven when it's grey, even when it's grey

Je peux me décider si je le veuxI can make my mind if I want it
Je plongerais mais je pense que je perds de l'oxygèneI would dive in but I think I'm losing oxygen
Je peux me décider si je le veuxI can make my mind if I want it
Je plongerais mais je-I-I-I-I-II would dive in but I-I-I-I-I