Bagunça

Desorden

Bagunça

Recuerdo varias cintas, del nieto de doña RitaLembro de várias fitas, do neto da dona Rita
Bajito y delgado, rompí la teja de los vecinos persiguiendo una cometaBaxinho magrinho eu quebrei a telha dos vizinho atrás de pipa
Derrite pegamento, muele vidrio, todo un esquemaDerrete cola, moe vidro, mó esquema
Hoy todo está en la mano, fácil como pelar una papaya con hilo chilenoHoje tá tudo na mão mó mamão linha chilena

Mientras corría en la calle de niño en el asfaltoEnquanto eu corria na rua di pivete no asfalto
Los villanos mayores lavaban los autos escuchando música a todo volumenOs vilão mais velho lavano as nave escutava som alto
Música pesada, memoricé las letras sin tener el CDSom marreta eu decorei as letras sem ter o cd
Racionais MC's, 5 0 9 - ERacionais ndee 5 0 9 - E

Un obstáculo para nosotros era un ladrillo o una chanclaTrave pra nós era tijolo ou de chinelo
Auto era un Opala, no un Camaro amarilloNave era Opala, não camaro amarelo
Paseo en skate en el centro, iba a romper en la sedeRolê de skate no centro, ia po arrebento na sede
Saltaba tapas de los buzones de nollie y paraba para rayar la paredPulava tampa dos buero de nollie parava pra rabisca parede

Hoy tomo la Anchienta, después del trabajo a las 10Hoje eu pego a Anchienta, depois do trampo as 10
Acelero la moto, no salgo de la foto, con unos audífonos con un ritmo de jazzAscelero a moto nem saio da foto, nos fones um beat com jazz
Voy rumbo al Abc, porque aquí está mi vidaVenho sentido Abc, porque aqui é minha vida
Mi querida y añorada locura, aquí es donde pertenezcoMinha saudoza maloka, aqui é maloka querida

Nacido y criado junto a un hombre y una mujer respetablesNascido e criado ao lado de um homem e uma mulher di respeito
Mi madre, mi vida, mi padre, mi ejemplo, y los llevo en el corazónMinha mãe minha vida, meu pai meu exemplo, e eles eu levo no peito
Ya fui sin sentido, en el mundo loco, di muchos problemas y preocupacionesJá fui sem noção, no loko mundão, dei muito trabalho e preocupação
Prefiero recordar solo las lágrimas de emociónPrefiro lembrar só das lágrimas de emoção

No sé si merezco tanto aprecioNem sei se tanto apreço mereço
A los que me aguantaron no los olvido, a Dios le agradezcoOs que trincaram não esqueço, a Deus agradeço
Por mantenerme firme, fortalecer mi fe, gracias a Dios fui bendecidoMe manterem pé, fortifica minha fé, obrigado meu Deus fui abençoado
Agradezco al guerrero y la guerrera que Él ha puesto a mi ladoAgradeço aguerreiro e guerreira que ele tem posto ao meu lado

A los vagos les brindo, sonriendoAos vagabundos eu brindo, sorrindo
El que falla se queda afuera, los verdaderos son bienvenidosVacilão fica de fora, os firmão são bem vindo
Sin charlas de chico y chica modernosSem papo de moço e moça moderna
Este es un bosquejo de mi vida, de mi mente, todo un desordenEsse é um esboço da minha vida da minha mente, mó baderna

Me gusta el desorden, pero no es desordenadoEu gosto de bagunça, mas não é bagunçado
En el patio, mucha diversión, las chicas bien cercaNo quintal mó funça, as mina uns chegado
Carne Tateno, buen sonido TatenoCarne Tateno, som do bom Tateno
Y si me llaman para salir, TatenoE se me chama pro free Tateno

Me gusta el desorden, pero no es desordenadoEu gosto de bagunça, mas não é bagunçado
En el patio, mucha diversión, las chicas bien cercaNo quintal mó funça, as mina uns chegado
Carne Tateno, buen sonido TatenoCarne Tateno, som du bom Tateno
Y si me llaman, Tateno en la vozE se me chama na voz Tateno

En las reuniones solo los más rudosNas roda de free só os pilaco mais cabrero
Un premio incomparable fue conocer a varios amigosPrêmio sem comparação foi conhece vários parcero
Luego tomamos juntos antes de ir a casaDepois toma uma junto antes di pra casa
Quien pierde en el juego de video paga la cerveza y las fichasQuem perde o contra no fliper a breja e ficha paga

Voy con Wolverine y Akuma, no te metas si no sabesVo com wolverine e akuma num manja então não se mete
Tramposo, combo, especial, PerfectApelão, combo, especial, Perfect
Jugaba videojuegos en los bares y en las panaderíasJogava fliper nos boteco e nas padaria
Hoy es PlayStation 3, hay niños que ni ven la luz del díaHoje é play3 tem uns pivete nem vê a luz do dia

Quiero aplausos o pandero, estoy listo, con los rudosEu quero palma ou pandero, tô fechado, cos ruero
Las chicas que están en casa, cerradas con el asadorCas mina que tão e casa, fechadão com churrasquero
Quiero paz, en el truco se da vuelta el rey, quiero lasQuero paz, no truco se vira o rei quero as
Hey DJ pesado, suelta las clásicasEi DJ pesadão solta as clássicas

Genial ver a Wiz Khalifa en Brasil, ¿verdad?Dahora Wiz Khalifa no Brasil, Viu
Pero 300 mangos por ese show no es para míMas 300 mango esse show pra mim num é
Ya vi a Racionais gratis en la plaza de la SéJá vi Racionais de graça na praça da Sé
Quien abrió fue DJ Premier, y quien cerró? Lamentablemente, los policíasQuem abriu foi DJ Premier, e quem fecho? Infelizmente os gambé

Somos originales, lejos de las bromasNois é original longe dos trote
Somos los que volamos sin alas, ¿entendiste, chico?É nois que vôa sem te asa, ouviu filhote
Si no vuelas aquí en la tierra de la garúaSe tú não voa aqui na terra da garoa
Te conviertes en bolsa, tú y tu cocodrilo LacosteVira bolsa, você e seu jacaré da lacoste

No quiero Abercrombie, que se joda la DasluNão quero abercrombie, foda-se a daslú
Loco era XXL y las gorras de FubuLoco era Xxl e as bombetas da fubú
Pero creer que eso era todo era pura decadenciaMas acha que isso era tudo era pura decadência
No soy una fragancia barata, nunca perdí mis esenciasNum sô perfume vagabundo, nunca perdi minhas essências

Quieren verme solo como un desastre, pero somos astutos, callamos a los molestosQué mi vê só o caco, mas nois é rato, cala boca dos chato
Aunque lo nieguen, aviso, un vaso malo no se rompeMemo que nega, aviso vaso ruim não quebra
Lo que se rompe son barreras, desacreditan y abrazanO que se quebra são barreiras, desacredita abraça
El rap no tiene lugar, credo, ni color ni razaRap não tem local, credo nem cor nem raça

Me gusta el desorden, pero no es desordenadoEu gosto de bagunça, mas não é bagunçado
En el patio, mucha diversión, las chicas bien cercaNo quintal mó funça, as mina uns chegado
Carne Tateno, buen sonido TatenoCarne Tateno, som do bom Tateno
Y si me llaman para salir, TatenoE se me chama pro free Tateno

Me gusta el desorden, pero no es desordenadoEu gosto de bagunça, mas não é bagunçado
En el patio, mucha diversión, las chicas bien cercaNo quintal mó funça, as mina uns chegado
Carne Tateno, buen sonido TatenoCarne Tateno, som du bom Tateno
Y si me llaman, Tateno en la vozE se me chama na voz Tateno

Siempre en chanclas recorrí avenidas, calles y callejonesSempre di chinelo de dedo andei avenidas ruas e vielas
Sin alardear, fui bien recibido, acogido en villas, barrios y callejonesSem dá guéla fui bem recebido acolhido em vilas bairros e avelas
Quien respeta será respetado, lejos de los tramposos que buscan atenciónQuem respeita será respeitado, longe de safado, que quer atenção
Somos geniales, entrenando y enojados, decididos y pesados, ¡no fallamos en la misión!Nós é zika treinando e bolado mokado pesado não falha a missão!