Roba Brisa Não Jão

No Robes la Brisa, Amigo

Roba Brisa Não Jão

No robes la brisa, amigo, que no eres un bandidoRouba brisa não jão, que cê não é bandido
Te haces el malandro, pero estás ilusionadoPaga de malandrão, só que cê tá iludido
Pasaste desapercibido, pero no pasaste desapercibidoPassou batido, mas não passou despercebido
¡Si descubro que hablaste de nosotros, estás jodido!Se eu descolar que cê falou de nós, cê tá fudido!
No robes la brisa, amigo, que no eres un bandidoRouba brisa não jão, que cê não é bandido
Te haces el malandro, pero estás ilusionadoPaga de malandrão, só que cê tá iludido
Pasaste desapercibido, pero no pasaste desapercibidoPassou batido, mas não passou despercebido
¡Si descubro que hablaste de nosotros, estás jodido!Se eu descolar que cê falou de nós, cê tá fudido!

[Bino][Bino]
Estaba en el bar con la chica, al comienzo del viernesTava no boteco com a gata, início de sexta-feira
Sonaba un samba, un pagode, en lo alto de la colinaRolava um samba, um pagode, lá no topo da ladeira
Todo tipo de gente, conozco el lujo y los barriosTodo tipo de gente, conheço o luxo e os gueto
El primer paso para un pillo es siempre mantener el respetoPrimeiro passo pra malandro é sempre manter o respeito
Entré al bar y vino un loco, que de las leyes sabía pocoEntrei no bote e veio um louco, que das leis sabia pouco
Todavía no había aprendido a no mirar a la mujer de los demásAinda não tinha aprendido a não olhar pra mulher dos outros
Tropezó con el Kichute, tambaleó por el sueloTropeçou no Kichute, cambaleou pelo chão
Luego pisó mi bota, y enseguida le di un empujónDepois pisou no meu boot, logo meti o empurrão
Después, pensé que se estaba burlandoNa sequência, pensei que tava tirando sarro
Sacó un encendedor del bolsillo, y hasta me pidió un cigarrilloSacou do isqueiro do bolso, ainda me pediu um cigarro
¿Quieres mi cigarrillo, mi trago, codicias a mi mujer?Quer meu cigarro, minha birita, cobiça minha mulher?
¡Por lo que parece, quiere una puñalada en el pie!Pelo que tá parecendo, ele quer facada no pé!
Dice que hace y deshace, que se mete en problemasDiz que faz e acontece, que mete os cano nas fita
¡Nunca ha robado ni un chicle, solo está robando mi brisa!Nunca roubou nem chiclete, só tá roubando minha brisa!

[Rato][Rato]
Son varios hermanos, estamos firmes, así que vamos a prender una velaSão vários irmãos, tá firmão, então vamo estourar uma vela
Amigo, no vengas con medias tintas, la miseria no es completaJão, nem vem com as pontas, que miséria não é inteira
Te unes al grupo con dos tipos para fumarCê cola na roda com dois mano pra fumar
Pero nunca respondes, en la misión de salvarMas nunca chama na responsa, na missão de salvar
Él 'serra' más que José, marihuana, cerveza y cigarrillosEle "serra" mais que José, beck, cerveja e cigarro
Pisó mierda y me pregunta si hay lugar en el autoPisou na merda e me pergunta se tem vaga no carro
Sé muy bien quién es el que roba brisaSei muito bem qual é que é dos rouba brisa
Memoriza un montón de rimas y encima dice que improvisaDecora uma pá de rima e ainda por cima fala que improvisa
¡Estás bromeando! Toma unos tragos y se pone locoTá tirando! Toma uns goró e mete o bira
Los locos escuchan la rima, se contonea en la pista como ShakiraOs loucos escutam a rima, ele rebola na pista que nem Shakira
Ahí no va, amigo. ¡Estás tomando el pelo!Aí não vira, jão! Cê tá de tiração!
Rayas la mesa de la escuela y dices que es grafitiRabisca mesa do colégio e diz que é pichação
Eres un Zé Povinho trabajando horas extras en el turnoÉ Zé Povinho de hora extra no plantão
Además de traficar, anda falsificando informaciónAlém de traficando, anda falsificando informação
Sí, los que roban brisa están en todas partesÉ, rouba brisa tem em todo lugar
¡Estoy en ganancia si no te encuentro, loco!Maluco, já tô no lucro se eu não te trombar!

[Bitrinho][Bitrinho]
1-5-5 de ideas, tengo oído clínico1-5-5 de ideias, tenho ouvido clínico
Memoriza freestyle sin esfuerzo, en la sesión de cínicoDecora freestyle à toa, na sessão de cínico
Solo para contradecir, ¡sal de mi sombra!Só pra contrariar, sai da minha aba!
Porque lo tuyo apenas comienza cuando lo mío terminaPorque o seu só começa depois que o meu acaba
Amigo, si fuera Justus, ya estarías despedidoJão, se eu fosse Justus, cê já tava despedido
No tienes nada, y aún así quieres aparentarNão tem porra nenhuma, ainda quer dar uma de metido
Sí, me pides dinero prestado y te lo prestoÉ, me pede dinheiro emprestado e eu empresto
¿En la siguiente salida, en mi ausencia, ya no valgo?No outro rolê, na minha ausência, eu não presto?
No soy tu amigo. Así que deja de hablar tonteríasNão sou seu parça! Então sai dessas conversa
Una verdadera farsa, eso no me distraeUma verdadeira farsa, isso não me dispersa
Protagonista de la Trampa. ConProtagonista do Cilada. Com
Es el rey y arruina todo cuando la cosa ya está bienÉ o rei e estraga tudo quando o bang já tá bom
'No bebo aguardiente barato', eso es cosa de borracho"Num bebo pinga barata" , isso é coisa de bebum
Que se toma de un trago una botella de 51Que vira no gargalo um litro de 51
Como Judas en la tierra, así que lárgateTipo Judas na terra, então vê se me erra
¡Solo no mueres en la playa porque solo vives en la sierra!Só não morre na praia porque só vive na serra!

No robes la brisa, amigo, que no eres un bandidoRouba brisa não jão, que cê não é bandido
Te haces el malandro, pero estás ilusionadoPaga de malandrão, só que cê tá iludido
Pasaste desapercibido, pero no pasaste desapercibidoPassou batido, mas não passou despercebido
¡Si descubro que hablaste de nosotros, estás jodido!Se eu descolar que cê falou de nós, cê tá fudido!
No robes la brisa, amigo, que no eres un bandidoRouba brisa não jão, que cê não é bandido
Te haces el malandro, pero estás ilusionadoPaga de malandrão, só que cê tá iludido
Pasaste desapercibido, pero no pasaste desapercibidoPassou batido, mas não passou despercebido
¡Si descubro que hablaste de nosotros, estás jodido!Se eu descolar que cê falou de nós, cê tá fudido!
No robes la brisa, amigo, que no eres un bandidoRouba brisa não jão, que cê não é bandido
Te haces el malandro, pero estás ilusionadoPaga de malandrão, só que cê tá iludido
Pasaste desapercibido, pero no pasaste desapercibidoPassou batido, mas não passou despercebido
¡Si descubro que hablaste de nosotros, estás jodido!Se eu descolar que cê falou de nós, cê tá fudido!