Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 163.509

Como Expresar Lo Que Siento

Binomio de Oro de América

LetraSignificado

Hoe Ik Kan Uitdrukken Wat Ik Voel

Como Expresar Lo Que Siento

In mijn borst is er geen plek meer voor zoveel liefdeEn mi pecho ya no cabe tanto amor
Een liefde die gevangen zit en niet kan ontsnappenUn amor que está atrapado sin salir
Ik wil alleen dat je me zegt, liefjeSolo quiero que me digas corazón
Of ik moet blijven of ver weg van jou gaan, -i-i-iSi me quedo o me voy lejos de ti, -i-i-i
Om alles te vergeten wat had kunnen zijnPara olvidar todo lo que pudo ser
En jouw naam te wissen die in mijn huid is gedruktY borrar tu nombre impregnado en toda mi piel

Ik dacht niet dat de liefde me zo plotseling zou overvallenNo pensaba que el amor me llegaría de repente
Het is een gekke passie die mijn geest in beslag neemtEs una loca pasión que se adueña de mi mente
Ik wilde niet erkennen dat wat ik voor jou voeldeNo quería reconocer que lo que sentía por ti
Zo groot was dat ik het gevoel had weer te kunnen levenEra tan grande que sentía que volvería a vivir
Ik weet niet hoe het gebeurde of hoe het is gekomenNo sé cómo cómo pasó ni cómo sucedió
Het enige wat ik weet is dat ik voor jou sterfLo único que yo sé es que me muero por ti
Ik hou van je en ik kan het niet helpenTe amo y no puedo evitarlo
Ik kan niet ontkomen aan wat ik voor jou voelNo puedo evadir lo que yo por ti siento
Ik hou van je en ik blijf denken of ik moet zwijgen of zeggenTe amo y no dejo de pensar si callar o decir
Wat ik van binnen meedraagLo que yo llevo dentro
Ik hou van je en ik blijf denken of ik moet zwijgen of zeggenTe amo y no dejo de pensar si callar o decir
Wat ik van binnen meedraagLo que yo llevo dentro

Ik hou van je en ik kan het niet helpenTe amo y no puedo evitarlo
Nee, nee, nee, ik kan het niet helpenNo, no, no, no puedo evitarlo
Ik hou van je en ik kan het niet helpenTe amo y no puedo evitarlo
Nee, nee, nee, ik kan het niet helpenNo, no, no, no puedo evitarlo
Ik wil je en ik kan het niet verbergenTe quiero y no puedo ocultarlo
Nee, nee, nee, ik kan het niet ontkennenNo, no, no, no puedo negarlo

Dit is het gevoel van Israel DavidEste es el sentimiento de Israel David

Voor Yuli en CintyPara Yuli y Cinty
Met liefdeCon cariño

Ik dacht niet dat de liefde me zo plotseling zou overvallenNo pensaba que el amor me llegaría de repente
Het is een gekke passie die mijn geest in beslag neemtEs una loca pasión que se adueña de mi mente
Ik wilde niet erkennen dat wat ik voor jou voeldeNo quería reconocer que lo que sentía por ti
Zo groot was dat ik het gevoel had weer te kunnen levenEra tan grande que sentía que volvería a vivir
Ik weet niet hoe het gebeurde of hoe het is gekomenNo sé cómo cómo pasó ni cómo sucedió
Het enige wat ik weet is dat ik voor jou sterfLo único que yo sé es que me muero por ti
Ik hou van je en ik kan het niet helpenTe amo y no puedo evitarlo
Ik kan niet ontkomen aan wat ik voor jou voelNo puedo evadir lo que yo por ti siento
Ik hou van je en ik blijf denken of ik moet zwijgen of zeggenTe amo y no dejo de pensar si callar o decir
Wat ik van binnen meedraag, -o-oLo que yo llevo dentro, -o-o
Ik wil zeggen dat wat wij hebben nog niet voorbij isQuiero decir que lo nuestro no ha terminado
Dat ik elke moment aan jou denkQue pienso en ti cada momento
In elk moment dat is gepasseerdEn cada instante que ha pasado
Mijn hartslagen zijn al verslaafd aan jouw gezichtYa están adictos los latidos de mi pecho a tu rostro
Aan jouw mooie meisjesgezichtA tu cara de niña bonita
En ik zeg je dat mijn ziel ruimte nodig heeft inY te digo que mi alma necesita un espacio en
Jouw hartTu corazón
Jouw hart, -o, onTu corazón, -o, on
Jouw hart (jouw hart)Tu corazón (tu corazón)
Jouw hart, -o, on (jouw hart)Tu corazón, -o, on (tu corazón)
Jouw hart (jouw hart)Tu corazón (tu corazón)
Jouw hart, -o, on (jouw hart)Tu corazón, -o, on (tu corazón)
Jouw hart (jouw hart)Tu corazón (tu corazón)
Jouw hart, -o, on (jouw hart)Tu corazón, -o, on (tu corazón)

Escrita por: Israel David Romero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Natália. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Binomio de Oro de América y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección