Locamente Enamorado

Fou d'amour

Locamente Enamorado

C'est tellement beau d'être toujours amoureuxEs muy bonito siempre andar enamorado
Je suis tombé à nouveau sur l'amourMe he tropezado de nuevo con el amor
Avant mon premier amour, j'avais souhaitéAntes de mi primer amor había deseado
Avoir à mes côtés un cœur sincèreTener a mi lado un sincero corazón

Mais aujourd'hui, tout a changé pour moiPero hoy en día para mí todo ha cambiado
Ce n'est pas la même chose de pleurer que de chanter par amourNo es lo mismo estar llorando que cantando por amor
Mais aujourd'hui, tout a changé pour moiPero hoy en día para mí todo ha cambiado
Ce n'est pas la même chose de pleurer que de chanter par amourNo es lo mismo estar llorando que cantando por amor

Et aujourd'hui, je suis amoureuxY hoy me encuentro enamorado
D'une dame très jolieDe una dama muy bonita
Qui m'appelle et qui m'inviteQue me llama y que me invita
À toujours être à ses côtésSiempre tenerme a su lado

Elle m'a tellement ensorcelé, elleMe tiene tan hechizado, ella
Avec son visage et son sourireCon su cara y su sonrisa
Que chaque fois qu'elle me regardeQue cada vez que me mira
Elle me laisse amoureux etA mí me deja enamorado y

Et fou d'amour, amoureux, amoureuxY locamente enamorado, enamorado, enamorado
Et nous sommes amoureux, amoureux, amoureuxY estamos enamorados, enamorados, enamorados

Ah, je suis ton homme qui t'aimeAy, yo soy tu negro que te quiere
Et tu es celle qui me domineY tú eres la que me domina
Parce qu'entre toutes les femmesPorque entre todas las mujeres
Pour moi, tu es la plus bellePara mí eres la más bonita
Parce qu'entre toutes les femmes, ma bellePorque entre todas las mujeres, negra
Pour moi, tu es la plus bellePara mí eres la más bonita

Dans ce monde, pour moi, tu es la plus belleEn este mundo para mí eres lo más bello
Que jusqu'à présent, j'ai pu connaîtreQue hasta el momento yo he podido conocer
C'est pourquoi chaque jour qui passe, je t'aime plusPor eso cada día que pasa más te quiero
Et c'est quelque chose que je ne peux voir que moiY es algo que yo solamente puedo ver

C'est pourquoi quand je ne te vois pas, je meursPor eso cuando no te veo yo me muero
Donc, je te préfère comme ma seule femmePor lo tanto, te prefiero como mi única mujer
C'est pourquoi quand je ne te vois pas, je meursPor eso cuando no te veo yo me muero
Donc, je te préfère comme ma seule femmePor lo tanto, te prefiero como mi única mujer

Je vais te donner ma vieTe voy a entregar mi vida
Parce que tu le méritesPorque tú te lo mereces
Mon cœur s'emballeEl corazón se me estremece
Quand j'embrasse ta petite boucheCuando beso tu boquita

Je t'embrassais dans mes rêves, ma belleTe besaba entre mis sueños, negra
Et aujourd'hui, je t'ai tout prèsY hoy te tengo de cerquita
Avec ta simplicité d'enfantCon tu sencillez de niña
Tu m'as inspiré un je t'aime, ahMe inspiraste un te quiero, ay

Et fou d'amour, amoureux, amoureuxY locamente enamorado, enamorado, enamorado
Et nous sommes amoureux, amoureux, amoureuxY estamos enamorados, enamorados, enamorados

Ah, je suis ton homme qui t'aimeAy, yo soy tu negro que te quiere
Et tu es celle qui me domineY tú eres la que me domina
Parce qu'entre toutes les femmesPorque entre todas las mujeres
Pour moi, tu es la plus belle etPara mí eres la más bonita y

Fou d'amour, amoureux, amoureuxLocamente enamorado, enamorado, enamorado
Et nous sommes amoureux, amoureux, amoureuxY estamos enamorados, enamorados, enamorados

Ah, je suis ton homme qui t'aimeAy, yo soy tu negro que te quiere
Et tu es celle qui me domineY tú eres la que me domina
Parce qu'entre toutes les femmesPorque entre todas las mujeres
Pour moi, tu es la plus bellePara mí eres la más bonita
Parce qu'entre toutes les femmes, ma bellePorque entre todas las mujeres, negra
Pour moi, tu es la plus bellePara mí eres la más bonita