Necesito de Ti

I Need You

Necesito de Ti

I need an indigenous sorcererNecesito que un indio hechicero
with his arrows smeared with youcon sus flechas untadas de ti
to pierce deep within meatraviese en el fondo de mi
the lethal torment of a memoryel martirio letal de un recuerdo
oh, oh, oh heart, I'm not dyingay,ay,ay corazón ya no muero
you have given me what I once lost (Repeat).tú me has dado lo que un día perdí(Bis).

Today the moon has reappearedHoy la luna se ha vuelto a asomar
with its spell behind the ravine (Repeat)con su hechizo detrás del barranco(Bis)
and to illuminate my past darknessy a alumbrar mis tinieblas de ayer
turning into Eden what was once a sacred field.convirtiendo en edén lo que era un campo santo.

I need sublime forcesNecesito de fuerzas sublimes
to lead me in search of myselfque me lleven en busca de mi
and a glimmer of faith to encourage mey un destello de fe que me anime
to live, to fight, to conquera vivir, a luchar, a vencer
I need to feel today, womannecesito sentir hoy mujer
that your influence of love redeems me (Repeat).que tu influjo de amor me redime(Bis).

And pour out eagerly over youY verter con ansias sobre ti
hurricanes of love with my song (Repeat).huracanes de amor con mi canto(Bis).

If I have suffered as I suffered yesterdaySi he sufrido como ayer sufrí
my soul will revive by adoring you so much.mi alma va a revivir adorándote tanto.

I need the birds to returnNecesito que vuelvan las aves
that a summer took away from meque un verano alejó de mi ser
and to sing at dawny que canten al amanecer
the return of my springel retorno de mi primavera
before this torment ends meantes que este martirio me acabe
I need your kisses, my black woman (Repeat).necesito tus besos mi negra(Bis).

I need to be free and happyNecesito ser libre y feliz
in the vague irony of my verses (Repeat).en la vaga ironía de mis versos(Bis).

And adore you, die for youY adorarte, morirme por ti
to be a madman of love sweetly perverse.ser un loco de amor dulcemente perverso.