Que Me Perdone

Vergeef Me Alsjeblieft

Que Me Perdone

Ik beloofde dat ik voor haar zou vechtenLe prometi que lucharia por ella
Ik beloofde, haar altijd bij me te dragen; ik zwoerLe prometi, llevarla siempre conmigo; yo le jure
Dat ik voor haar zou sterven, maar ik faalde in alles wat ik beloofdeQue por ella me moria, pero falle en todo lo prometido
Ik had nooit zoveel dingen moeten belovenNunca debi prometerle tantas cosas
Zonder eerst te kijken hoe riskant het zou zijnSin antes mirar lo arriesgado que seria
Ik wil een roos in je hart plantenQuiero sembrar en tu pecho una rosa
En zelfs als ik ver weg ben, kan ik het water geven met mijn telepathieY aun estando lejos puedo regarla con mi telepatia

Zij zal me begrijpen, zij zal wetenElla sabra comprenderme, ella sabra
Iedereen maakt foutenCualquiera comete errores
Iedereen maakt foutenCualquiera comete errores
Ik kan alleen maar vragen, vragen of ze me vergeeftSolo me queda pedirle, pedirle que me perdone
Ik kan alleen maar vragen, vragen of ze me vergeeftSolo me queda pedirle, pedirle que me perdone

Vergeef me als je kunt, vergeef meQue me perdone si puede, que me perdone
Vergeef me als je kunt, vergeef meQue me perdone si puede, que me perdone

Ik moet toegeven, dat ik me slecht heb gedragen tegenover jou, je hebt gelijkDebo aceptar, que me porte mal contigo, tienes razón
Ik had je nooit moeten teleurstellenNunca debi ilusionarte
Ik ga huilen; en ook al geloof je het niet, ik zeg het jeVoy a llorar; y aunque no creas te lo digo
Ik houd het niet meer vol, ik ben zo spijtigNo aguanto más, estoy tan arrepentido
Soms zoek ik mezelf en kan ik me niet vindenA veces yo mismo me busco y no me encuentro
Mijn sterrenbeeld gedraagt zich vreemd als ik je aankijkMi signo se comporta extraño cuando te miro
Ik wil een andere weg vinden en die verkennenQuiero encontrar otro rumbo y explorarlo
En dromen dat alles wat er is gebeurd, nooit is gebeurdY soñar que todo lo que ha pasado nunca me ha sucedido

Ik heb hoop dat je me hoortYo tengo fé en que me escuche
Je zult me horen, iedereen maakt foutenMe escuchara, cualquiera comote errores
Je zult me horen, iedereen maakt foutenMe escuchara, cualquiera comote errores
Ik kan alleen maar vragen, vragen of ze me vergeeftSolo me queda pedirle, pedirle que me perdone
Ik kan alleen maar vragen, vragen of ze me vergeeftSolo me queda pedirle, pedirle que me perdone