Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 414.790

Quiero Que Seas Mi Estrella

Binomio de Oro de América

LetraSignificado

Je Veux Que Tu Sois Mon Étoile

Quiero Que Seas Mi Estrella

J'ai vu de la douceurVi dulzura
Dans ton sourireEn tu sonrisa
Et dans ton regardY en tu mirada
Tendresse et pluie d'amourTernura y lluvia de amor

PrisonnièrePrisionera
Ils te retiennentA ti te tienen
Et sans échappatoireY sin salidas
Entre des murs sans soleilEntre paredes sin Sol

Princesse d'un conte de féesPrincesa de un cuento de hadas
Je ne veux pas que tu soisNo quiero que seas
J'aimerais que tu sois la reineQuisiera que fueras la reina
De ma réalitéDe mi realidad

Je comprends que, pour ta libertéComprendo que, a tu libertad
Ils ont mis des chaînesLe han puesto cadenas
Mais ton âme te crie tourmentéeMás tu alma te grita atormentada
Qu'elle veut s'envolerQue quiere volar

Moi aussi j'ai l'âme briséeYo también tengo el alma destrozada
Et le cœur meurtriY el corazón dolido
Par le manque d'affectionPor falta del cariño
Que tu peux me donnerQue tú me puedes brindar

Ta vie est entouréeTu vida está cercada
Et il reste encore deux cheminsY aún quedan dos caminos
Celui que tu prendras avec moiEl que tomes tú conmigo
Et celui que le destin nous apporteraY el que el destino nos traerá

Je ne veux plus pleurerNo quiero volver a llorar
Je veux que tu sois mon étoileQuiero que seas mi estrella
Pour que tu éclaires toujoursPara que ilumines siempre
Notre chemin à parcourirNuestro camino al andar

Je n'aime pas la solitudeNo me gusta la soledad
Je veux que tu sois mon étoileQuiero que seas mi estrella
Pour que tu éclaires toujoursPara que ilumines siempre
Notre chemin à parcourirNuestro camino al andar

AventuresAventuras
Je les ai euesLas he tenido
Mais avec toiPero contigo
Je ne devrais pas penser pareilNo debo pensar igual

Ton innocenceTu inocencia
Est quelque chose de beauEs algo lindo
Et tes principesY tus principios
Je ne devrais pas les changerYo no los debo cambiar

Princesse d'un conte de féesPrincesa de un cuento de hadas
Je ne veux pas que tu soisNo quiero que seas
J'aimerais que tu sois la reineQuisiera que fueras la reina
De ma réalitéDe mi realidad

Moi aussi j'ai l'âme briséeYo también tengo el alma destrozada
Et le cœur meurtriY el corazón dolido
Par le manque d'affectionPor falta del cariño
Que tu peux me donnerQue tú me puedes brindar

Ta vie est entouréeTu vida está cercada
Et il reste encore deux cheminsY aún quedan dos caminos
Celui que tu prendras avec moiEl que tomes tú conmigo
Et celui que le destin nous apporteraY el que el destino nos traerá

Je ne veux plus pleurerNo quiero volver a llorar
Je veux que tu sois mon étoileQuiero que seas mi estrella
Pour que tu éclaires toujoursPara que ilumines siempre
Notre chemin à parcourirNuestro camino al andar

Je n'aime pas la solitudeNo me gusta la soledad
Je veux que tu sois mon étoileQuiero que seas mi estrella
Pour que tu éclaires toujoursPara que ilumines siempre
Notre chemin à parcourirNuestro camino al andar

Je ne veux plus pleurerNo quiero volver a llorar
Je veux que tu sois mon étoileQuiero que seas mi estrella
Pour que tu éclaires toujoursPara que ilumines siempre
Notre chemin à parcourirNuestro camino al andar

Escrita por: Jean Carlos Jiménez Centeno. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Binomio de Oro de América y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección